Song for Amy Versuri Traducere în Română

Song For Amy
Cântec pentru Amy
Written and performed by Jack Ingram
Scris și interpretat de Jack Ingram
Intro:
Introducere:
Verses:
Versuri:
My words they may sound familiar
Cuvintele mele pot suna familiare
Like ones you may have heard before
Asemenea celor pe care poate le-ați auzit înainte
When I tried to write you a love song
Când am încercat să-ți scriu un cântec de dragoste
I simply could think of nothing more
Pur și simplu nu mă puteam gândi la nimic mai mult
Chorus:
Refren:
I love you, I want you and I need you
Te iubesc, te vreau și am nevoie de tine
I'd love to have you by my side
Mi-ar plăcea să te am lângă mine
I love you, I want you and I need you
Te iubesc, te vreau și am nevoie de tine
Your love gives my soul a place to hide
Dragostea ta oferă sufletului meu un loc unde să mă ascund
Additional lyrics:
Versuri suplimentare:
I've thought of different ways to tell you
M-am gândit la diferite moduri de a vă spune
Words however come up short
Cuvintele sunt însă scurte
Of the way I really feel about you
De felul în care simt cu adevărat pentru tine
Of the way you're always on my mind
De felul în care ești mereu în mintea mea
How can I say it any different?
Cum pot spune altfel?
The words they all mean the same
Cuvintele au toate la fel
I love you, I want you and need you
Te iubesc, te vreau și am nevoie de tine
A rose is still a rose by another name
Un trandafir este încă un trandafir cu alt nume
The words of those who've come before me
Cuvintele celor care au venit înaintea mea
May have sparkled on the page and made you high
S-ar putea să fi strălucit pe pagină și să te fi făcut mare
All I know is the thought of life without you
Tot ce știu este gândul la viața fără tine
Is enough to make the strongest man cry
Este suficient pentru a-l face pe cel mai puternic om să plângă
Amy when I speak to you please listen
Amy, când vorbesc cu tine, te rog ascultă
Smile, laugh, or cry but don't walk away
Zâmbește, râzi sau plânge, dar nu pleca
I love you, I want you, and I need you
Te iubesc, te vreau și am nevoie de tine
Please tell me that you feel the same
Te rog spune-mi că simți la fel
My words, they may sound familiar
Cuvintele mele, pot suna familiare
Like ones you may have heard before
Asemenea celor pe care poate le-ați auzit înainte
But never were they said with such conviction
Dar niciodată nu au fost spuse cu atâta convingere
I know they will ring true forever more
Știu că vor suna adevărat pentru totdeauna
To order Cd's, tapes, get booking info or add yourself to Jack Ingram's
Pentru a comanda CD-uri, casete, obține informații despre rezervare sau adăugați-vă la Jack Ingram's
mailing list call 1-800-333-0766 or 214-696-0766 in Dallas
Apelați lista de corespondență la 1-800-333-0766 sau 214-696-0766 în Dallas
Any additional comments or corrections are welcomed
Orice comentarii sau corecturi suplimentare sunt binevenite
Craig Scrimpshire
Craig Scrimpshire