Do You Remember Versuri Traducere în Română

One of my favorite jack johnson songs, simple and sounds great
Una dintre melodiile mele preferate de Jack Johnson, simplă și sună grozav
if you don't have a capo this is the best way to play the song
dacă nu ai capo, acesta este cel mai bun mod de a cânta melodia
its 100% correct to my knowledge
este 100% corect din stiintele mele
chords: D,A,G,Em,F#m
acorduri: D,A,G,Em,F#m
Intro: D,A,G,D,A
Introducere: D,A,G,D,A
Do you remember when we first met? I sure do
Îți amintești când ne-am întâlnit prima dată? Sigur da
It was some time in early September
Era ceva timp la începutul lunii septembrie
Though you were lazy about it, you made me wait around
Deși ai fost leneș, m-ai făcut să aștept
I was so crazy about you, I didn't mind
Eram atât de înnebunit după tine, că nu m-a deranjat
So I was late for class, I locked my bike to yours
Așa că am întârziat la curs, mi-am încuiat bicicleta pe a ta
It wasn't hard to find, you'd painted flowers on
Nu a fost greu de găsit, ai pictat flori
Guess that I was afraid that if you rolled away
Cred că mi-a fost teamă că dacă te-ai rostogoli
You might not roll back my direction real soon
S-ar putea să nu-mi dai înapoi direcția foarte curând
Chorus:
Refren:
Well, I was crazy about you then and now
Ei bine, eram înnebunit după tine atunci și acum
The craziest thing of all, over ten years have gone by
Cel mai nebunesc lucru dintre toate, au trecut peste zece ani
And you're still mine, we're locked in time
Și încă ești al meu, suntem blocați în timp
Let's rewind
Să dăm înapoi
Do you remember when we first moved in together?
Îți amintești când ne-am mutat împreună pentru prima dată?
The piano took up the living room
Pianul ocupa camera de zi
You played me boogie-woogie I played you love songs
Mi-ai cântat boogie-woogie. Am cântat melodiile tale de dragoste
You'd say we're playing house now you still say we are
Ai zice că acum ne jucăm la casă, tot zici că suntem
We built our getaway up in a tree we found
Ne-am construit refugiul într-un copac pe care l-am găsit
We felt so far away though we were still in town
Ne simțeam atât de departe, deși eram încă în oraș
Now I remember watching that old tree burn down
Acum îmi amintesc că am văzut copacul acela bătrân arzând
I took a picture that I don't like to look at
Am făcut o poză la care nu-mi place să mă uit
Well all these times they come and go
Ei bine, de toate aceste ori vin și pleacă
And alone don't seem so long
Și singur nu pare atât de lung
Over ten years have gone by
Au trecut peste zece ani
We can't rewind, we're locked in time
Nu putem derula înapoi, suntem blocați în timp
But you're still mine
Dar încă ești a mea
Do you remember?
Îți amintești?
Enjoy! :)
Bucurați-vă! :)