Losing Keys Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jack Johnson – Gubiąc klucze
by Jack Johnson
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey everybody. swags got this song almost all the way right in his earlier tab, but he
Hej wszystkim. swags umieścił tę piosenkę prawie w całości w swojej wcześniejszej zakładce, ale on
out the little solo/chorus part, so i thought I'd add it.
poza małą częścią solo/refren, więc pomyślałem, że ją dodam.
Here is the solo/chorus.
Oto solo/refren.
Don't worry
Nie martw się
Everybody in the room notices you
Wszyscy w pokoju cię zauważają
Sit back and relax
Usiądź wygodnie i zrelaksuj się
The night is early
Noc jest wczesna
We are about to overdo it
Zaraz przesadzimy
So come and tell me something that you've already told me
Więc przyjdź i powiedz mi coś, co już mi powiedziałeś
Cause everybody's heard our lovely stories
Bo wszyscy słyszeli nasze piękne historie
I'm hoping some of them are true
Mam nadzieję, że niektóre z nich są prawdziwe
I've been losing lots of keys lately,
Ostatnio gubię mnóstwo kluczy,
I don't know what that means
Nie wiem, co to oznacza
But maybe I've been better off with things that can't be locked at all
Ale może lepiej radziłem sobie z rzeczami, których w ogóle nie można zamknąć na klucz
I've been feeling kind of sea sick lately,
Ostatnio mam jakąś chorobę morską,
See you reaching to me gonna save me
Widzę, jak do mnie docierasz, co mnie uratuje
You were me, I would much rather take the fall
Byłeś mną, wolałbym przyjąć upadek
The world has its ways
Świat ma swoje sposoby
To quiet us down
Żeby nas uciszyć
The world has its ways
Świat ma swoje sposoby
To quiet us down comes the rain
Aby nas uspokoić, przychodzi deszcz
Down comes our spirits again
Znowu spada nasze duchy
But down comes the strength
Ale w dół przychodzi siła
To lift us up and then...
Aby nas podnieść i wtedy...
Been going upwind now
Płynę teraz pod wiatr
For too long
Zbyt długo
Forget how
Zapomnij jak
To let go
Odpuścić
Seems too hard
Wydaje się zbyt trudne
Too late now
Teraz jest już za późno
To turn around
Aby się odwrócić
The world has its ways
Świat ma swoje sposoby
To quiet us down
Żeby nas uciszyć
The world has its ways
Świat ma swoje sposoby
To quiet us down comes the rain
Aby nas uspokoić, przychodzi deszcz
Down comes our spirits again
Znowu spada nasze duchy
Down comes the strength
W dół przychodzi siła
To lift us up and then...
Aby nas podnieść i wtedy...
G D Em C repeat to fade
G D Em C powtórz, aby zaniknąć
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.