Bette Davis Eyes كلمات أغنية ترجمة عربية

Her hair is Harlow gold, her lips a sweet surprise
شعرها ذهبي هارلو، وشفتاها مفاجأة حلوة
Her hands are never cold, she's got Bette Davis eyes
يداها ليستا باردتين أبدًا، ولديها عيون بيتي ديفيس
She'll turn the music on and you won't have to think twice
ستقوم بتشغيل الموسيقى ولن تضطر إلى التفكير مرتين
She's pure as New York snow, she's got Bette Davis eyes
إنها نقية مثل ثلج نيويورك، ولها عيون بيتي ديفيس
Chorus:
جوقة:
And she'll tease you, she'll unease you all the better just to please you
وسوف تضايقك، وسوف تزعجك بشكل أفضل فقط لإرضائك
She's precocious and she knows just what it takes to make a pro blush
إنها مبكرة النضج وتعرف تمامًا ما يلزم لإضفاء احمرار خدود احترافي
She got Greta Garbo's stand off sighs, she's got Bette Davis eyes
لقد حصلت على تنهدات جريتا جاربو، ولديها عيون بيتي ديفيس
She'll let you take her home, it whets her appetite
ستسمح لك بأخذها إلى المنزل، فهذا يثير شهيتها
She'll lay you on her throne, she got Bette Davis eyes
سوف تضعك على عرشها، ولديها عيون بيتي ديفيس
She'll take a tumble on you Roll you like you were dice
سوف تتعثر عليك، تدحرجك كما لو كنت نردًا
Until you come up blue, she's got Bette Davis eyes
حتى تصل إلى اللون الأزرق، سيكون لديها عيون بيتي ديفيس
Chorus #2:
الكورس رقم 2:
She'll expose you, when she blows you off your feet with the crumbs she throws you
سوف تفضحك، عندما تضربك بالفتات الذي ترميه لك
She's precocious and she knows just what it takes to make a pro blush
إنها مبكرة النضج وتعرف تمامًا ما يلزم لإضفاء احمرار خدود احترافي
All the boys think she's a spy, she's got Bette Davis eyes
جميع الأولاد يعتقدون أنها جاسوسة، ولديها عيون بيتي ديفيس
by: Jos Duarte
بواسطة: خوسيه دوارتي
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com