Take My Word كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: E F#m E E D E E F#m E E D E
مقدمة: E F#m E E D E F # m E E D E
CHORUS:
الجوقة:
Take my word
خذ كلامي
I'm the biggest fool you ever heard of
أنا أكبر أحمق سمعت عنه
Any day, any day
أي يوم، أي يوم
I drove my sweet lover far awaaaaay
لقد قادت حبيبي الجميل إلى مكان بعيد
And I can't love you, oh no,
وأنا لا أستطيع أن أحبك، أوه لا،
I can't love you
لا أستطيع أن أحبك
VERSE:
الآية:
I had the kind of lover to be proud of
كان لدي نوع من الحبيب الذي أفتخر به
Then again I had to play the field
ثم مرة أخرى كان علي أن ألعب في الملعب
I never thought of anything but myself (baby)
لم أفكر في أي شيء سوى نفسي (حبيبي)
I never knew how bad I made her feel
لم أكن أعرف أبدًا مدى السوء الذي جعلتها تشعر به
CHORUS:
الجوقة:
Take my word
خذ كلامي
I'm the biggest fool you ever heard of
أنا أكبر أحمق سمعت عنه
Any day, any day
أي يوم، أي يوم
I drove my sweet lover far awaaaaay
لقد قادت حبيبي الجميل إلى مكان بعيد
And I can't love you, oh no,
وأنا لا أستطيع أن أحبك، أوه لا،
I can't love you
لا أستطيع أن أحبك
(baby) (baby)
(طفل) (طفل)
INSTRUMENTAL:
مفيدة:
BREAK:
استراحة:
Day after day as she was loving me
يوما بعد يوم كما كانت تحبني
I threw her love away
لقد رميت حبها بعيدا
Night after might as I was loving you
ليلة بعد قوة كما كنت أحبك
I couldn't see the light
لم أستطع رؤية الضوء
No, no, no, no, no, no no,no,no,no,no,no,no
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
CHORUS/OUTRO:
الجوقة/الخاتمة:
Oh, take my word
أوه، خذ كلامي
I'm the biggest fool you ever heard of
أنا أكبر أحمق سمعت عنه
Any day, any day
أي يوم، أي يوم
I drove my sweet lover far awaaaaay
لقد قادت حبيبي الجميل إلى مكان بعيد
And I can't love you, oh no,
وأنا لا أستطيع أن أحبك، أوه لا،
I can't love you
لا أستطيع أن أحبك
Taaaake my word (baaaaaaaby) (baby)
تاااااكي كلمتي (بااااااابي) (حبيبي)
Taaaake my word (baaaaaaaby) (baby)
تاااااكي كلمتي (بااااااابي) (حبيبي)
D A D A D A D A - FADE OUT
D A D A D A D A - تتلاشى
(Baby) (baby)
(طفل) (طفل)