Here Come Those Tears Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jackson Browne – Znowu nadchodzą te łzy
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Here come those tears again
Znowu te łzy
Just when I was getting over you
Właśnie wtedy, kiedy już o tobie zapomniałem
Just when I was gonna make it through
Właśnie wtedy, kiedy miałem już przez to przejść
Another night - without missing you
Kolejna noc - bez tęsknoty za tobą
Thinking I might just be strong enough after all
Myśląc, że mimo wszystko mogę być wystarczająco silny
When I hear those footsteps - echoing in the hall
Kiedy słyszę te kroki - odbijające się echem w korytarzu
Baby here we stand again
Kochanie, znowu tu stoimy
Like we did so many times before
Tak jak to robiliśmy wiele razy wcześniej
Even though you looked so sure
Mimo że wyglądałeś na takiego pewnego
As I was watching you walking out my door
Kiedy patrzyłem, jak wychodzisz za moje drzwi
But you always walk back in like you did today
Ale zawsze wracasz, tak jak dzisiaj
Acting like you never even - went away
Zachowywanie się jakbyś nigdy nawet nie odeszło
Well I don't know - if I can
No nie wiem – czy mogę
Open up and let you in, babe
Otwórz się i wpuść cię, kochanie
Here - come those tears
Tutaj - nadchodzą te łzy
Here - come those tears again
Tutaj - znowu te łzy
I can hear you telling me - how you needed to be free
Słyszę, jak mówisz mi, jak bardzo potrzebowałeś być wolny
And you had some things to work out alone
A ty miałeś pewne sprawy do załatwienia sam
Now you're standing here telling me how - you have grown
Teraz stoisz tutaj i mówisz mi, jak – dorosłeś
Here come those tears
Oto te łzy
Now you'll tell me how to hold them in
Teraz mi powiesz, jak je trzymać
Here - come those tears
Tutaj - nadchodzą te łzy
Here - come those tears again
Tutaj - znowu te łzy
Some other time baby
Kiedy indziej, kochanie
When I'm strong and I'm feeling fine maybe
Może kiedy będę silny i poczuję się dobrze
When I can look at you without crying
Kiedy mogę na Ciebie patrzeć bez płaczu
You might look like a friend of mine (but I)
Możesz wyglądać jak mój przyjaciel (ale ja)
Don't know - if I can
Nie wiem – jeśli mogę
Open up enough to let you in, babe
Otwórz się na tyle, żeby cię wpuścić, kochanie
Here - come those tears
Tutaj - nadchodzą te łzy
Here - come those tears again
Tutaj - znowu te łzy
- Walk away - - -
- Odejdź - - -
I'm going back inside and turning out the light
Wracam do środka i gaszę światło
And I'll be in the dark but you'll be out of sight (but I)
I będę w ciemności, ale ty będziesz poza zasięgiem wzroku (ale ja)
Don't know - if I can
Nie wiem – jeśli mogę
Open up enough to let you in, babe
Otwórz się na tyle, żeby cię wpuścić, kochanie
Here - come those tears
Tutaj - nadchodzą te łzy
Here - come those tears again
Tutaj - znowu te łzy
Chords:
Akordy:
A:x02220 A/E:002220 A/G:3x2220 A/Db:x42220 F#m:244222 F#m7:242222
A:x02220 A/E:002220 A/G:3x2220 A/Db:x42220 F#m:244222 F#m7:242222
D:xx0232 D/E:xx2232 Db7:x4342x Bm:x24432 E7sus4:020200 E:022100
D:xx0232 D/E:xx2232 Db7:x4342x Bm:x24432 E7sus4:020200 E:022100
G/A:x05433 Fddim:123434 (use 1234xx)
G/A:x05433 Fddim:123434 (użyj 1234xx)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
