Unbreakable 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
I am fed up of you lying behind my back,
あなたが私の後ろで横たわっているのにはうんざりしています、
I am fed up of the secrets
秘密にはうんざりだ
I cant keep track,
追跡できません、
Oh,baby
ああ、ベイビー
I am just fed up of you.
私はあなたにうんざりしています。
You used to be my everything,
あなたはかつて私のすべてだった、
my every thought and word,
私のあらゆる考えや言葉、
A#. C
A#。 C
But then there were the secrets that everybody heard,
しかし、そこには誰もが聞いた秘密がありました。
And, lady
そして、お嬢様
I dont know what to do.
何をすればいいのか分かりません。
Refrain:
控える:
I thought we were unbreakable.
私たちは無敵だと思っていました。
I thought that we were more.
私たちはもっと多いと思っていました。
I thought we were unbreakable
僕らは無敵だと思ってた
and worth fighting for.
そしてそのために戦う価値がある。
Intro again:
もう一度イントロ:
Verse 2:
2節:
I am fed up of you moaning
あなたのうめき声にはうんざりです
about the things I lack
私に足りないものについて
I am fed up of your bitching baby,
あなたの愚痴にはうんざりです、
Just get off my back and,oh, baby,
ただ背中から降りて、ああ、ベイビー、
Im just fed up of you.
私はあなたにうんざりしています。
So what are we gonna do about the problems that we have?
それで、私たちが抱えている問題についてどうすればいいでしょうか？
I suppose that we should separate the things
物事を分けたほうがいいと思います
Cause then wed have a chance
だって、僕たちにはチャンスがあるから
And, lady,I dont know what to.
そして、お嬢さん、どうすればいいのか分かりません。
Refrain:
控える:
I thought we were unbreakable.
私たちは無敵だと思っていました。
I thought that we were more.
私たちはもっと多いと思っていました。
I thought we were unbreakable
僕らは無敵だと思ってた
and worth fighting for.
そしてそのために戦う価値がある。
Some getting you out of my life tonight.
今夜、あなたを私の人生から追い出してしまいます。
A#. C F
A#。 C F
Getting you go tonight. (2x)
今夜行かせてください。 (2倍)
Refrain:
控える:
I thought we were unbreakable.
私たちは無敵だと思っていました。
I thought that we were more.
私たちはもっと多いと思っていました。
I thought we were unbreakable
僕らは無敵だと思ってた
and worth fighting for.
そしてそのために戦う価値がある。