Red River Rising Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2e fret
INTRO: Em C D (3x)
INTRO: Em CD (3x)
The night a moonlit shadow, cut with barren trees
De nacht een maanverlichte schaduw, doorsneden door kale bomen
Cory's on the other side
Cory is aan de andere kant
A fine grey mare beneath me, mud up to my knees
Een mooie grijze merrie onder mij, modder tot aan mijn knieën
Cory's on the other side
Cory is aan de andere kant
CHORUS:
CHORUS:
Red River's rising, the Red River's rising
De Rode Rivier stijgt, de Rode Rivier stijgt
Cory's on the other side
Cory is aan de andere kant
Red River's rising, the Red River's rising
De Rode Rivier stijgt, de Rode Rivier stijgt
Cory's on the other side
Cory is aan de andere kant
Cory's on the other side
Cory is aan de andere kant
Well, Thomas Scott he took the lead, we rode to Portage Town
Nou, Thomas Scott nam de leiding, we reden naar Portage Town
Cory's on the other side
Cory is aan de andere kant
Metis riders on our tail, it's soon they rode us down
Metis-rijders zaten ons op de hielen, het was al snel dat ze ons naar beneden reden
Cory's on the other side
Cory is aan de andere kant
CHORUS:
CHORUS:
Red River's rising, the Red River's rising
De Rode Rivier stijgt, de Rode Rivier stijgt
Cory's on the other side
Cory is aan de andere kant
Red River's rising, the Red River's rising
De Rode Rivier stijgt, de Rode Rivier stijgt
Cory's on the other side
Cory is aan de andere kant
Cory's on the other side
Cory is aan de andere kant
Well, the clouds above the stockade wall were heavy with the snow
Welnu, de wolken boven de palissademuur waren zwaar van de sneeuw
Cory's on the other side
Cory is aan de andere kant
The muffled drums beat out the time and Thomas was laid low
De gedempte trommels sloegen de tijd en Thomas lag neer
Cory's on the other side
Cory is aan de andere kant
CHORUS:
CHORUS:
Red River's rising, the Red River's rising
De Rode Rivier stijgt, de Rode Rivier stijgt
Cory's on the other side
Cory is aan de andere kant
Red River's rising, the Red River's rising
De Rode Rivier stijgt, de Rode Rivier stijgt
Cory's on the other side
Cory is aan de andere kant
Cory's on the other side
Cory is aan de andere kant
She's on the other side
Ze is aan de andere kant
INSTRUMENTAL: Em C D Em C D Em
INSTRUMENTEEL: Em C D Em C D Em
CHORUS:
CHORUS:
Red River rising, the Red River's rising
De Rode Rivier stijgt, de Rode Rivier stijgt
Cory's on the other side
Cory is aan de andere kant
Red River rising, the Red River's rising
De Rode Rivier stijgt, de Rode Rivier stijgt
Cory's on the other side
Cory is aan de andere kant
Cory's on the other side
Cory is aan de andere kant
Now, Cory at the prison door, her eyes were cold and blue
Nu, Cory bij de gevangenisdeur, haar ogen waren koud en blauw
Cory's on the other side
Cory is aan de andere kant
Wore a rose in her hair just like the Spanish ladies do
Droeg een roos in haar haar, net zoals de Spaanse dames dat doen
Cory's on the other side
Cory is aan de andere kant
CHORUS:
CHORUS:
Red River rising, the Red River's rising
De Rode Rivier stijgt, de Rode Rivier stijgt
Cory's on the other side
Cory is aan de andere kant
Red River rising, the Red River's rising
De Rode Rivier stijgt, de Rode Rivier stijgt
Cory's on the other side
Cory is aan de andere kant
Red River rising, the Red River's rising
De Rode Rivier stijgt, de Rode Rivier stijgt
Cory's on the other side
Cory is aan de andere kant
Cory's on the other side
Cory is aan de andere kant
She's on the other side
Ze is aan de andere kant