Song of the Violin كلمات أغنية ترجمة عربية

Song of the Violin--James Otto
أغنية الكمان - جيمس أوتو
This is a beautiful song from one of the Musik Mafia's oft-overlooked members.
هذه أغنية جميلة من أحد أعضاء Musik Mafia الذين غالبًا ما يتم تجاهلهم.
Intro: D A G D (twice)
المقدمة: D A G D (مرتين)
The last fifty years have seen laughter and tears
لقد شهدت السنوات الخمسين الماضية الضحك والدموع
And your hair slowly fade to gray
ويتحول شعرك ببطء إلى اللون الرمادي
Your children are grown now and it's hard to believe how
لقد كبر أطفالك الآن ومن الصعب تصديق ذلك
The years have just all slipped away
لقد انزلقت السنوات كلها بعيدًا
CHORUS:
الجوقة:
But in time, you've gained a wisdom
ولكن مع مرور الوقت، اكتسبت الحكمة
That seems to elude the young
ويبدو أن هذا بعيد المنال عن الشباب
And each line that now marks your face
وكل سطر يمثل وجهك الآن
Tells the stories of all that you've done
يحكي قصص كل ما قمت به
So fear not the passing of the days
لذلك لا تخافوا من مرور الأيام
Like the song of the violin you only grow sweeter with age
مثل أغنية الكمان، تزداد حلاوتها مع تقدم العمر
As time's pages turn you lived and you learned
مع تقليب صفحات الزمن عشت وتعلمت
What truly mattered most
ما يهم حقا أكثر
Is family and friends and in the end
هو العائلة والأصدقاء وفي النهاية
Finding peace in the path that you chose
العثور على السلام في الطريق الذي اخترته
solo D A G D (twice)
منفرد D A G D (مرتين)
Like the song of the violin you only grow sweeter with age
مثل أغنية الكمان، تزداد حلاوتها مع تقدم العمر
D A G D (twice)
د أ ج د (مرتين)
The last fifty years have seen laughter and tears
لقد شهدت السنوات الخمسين الماضية الضحك والدموع
And your hair slowly fade to gray
ويتحول شعرك ببطء إلى اللون الرمادي