Ring the Bells Songtekst Nederlandse Vertaling

Ring the bells
Luid de klokken
Wake the town
Maak de stad wakker
Everyone is sleeping
Iedereen slaapt
Shout at the crowd
Schreeuw tegen de menigte
Wake them up
Maak ze wakker
This angers deeper than sleep.
Dit raakt dieper dan de slaap.
Got to keep awake to what is happening.
Ik moet wakker blijven voor wat er gebeurt.
I can't see a thing through my ambitions,
Ik kan niets zien door mijn ambities,
I no longer feel like God is watching over me
Ik heb niet langer het gevoel dat God over mij waakt
Got to tell the world we've all been dreaming
Ik moet de wereld vertellen waar we allemaal van hebben gedroomd
This is not the end, a new beginning
Dit is niet het einde, een nieuw begin
I no longer feel my God is watching over me.
Ik heb niet langer het gevoel dat mijn God over mij waakt.
Break the code.
Breek de code.
Concentrate.
Concentreren.
Let the doors swing open
Laat de deuren openzwaaien
See through all your walls
Kijk door al je muren heen
All your floors
Al uw vloeren
Now you're in deeper than sleep
Nu ben je dieper dan slaap
Got to keep awake to what is happening.
Ik moet wakker blijven voor wat er gebeurt.
I can't see a thing through my ambitions,
Ik kan niets zien door mijn ambities,
I no longer feel like God is watching over me
Ik heb niet langer het gevoel dat God over mij waakt
Got to tell the world we've all been dreaming
Ik moet de wereld vertellen waar we allemaal van hebben gedroomd
This is not the end, a new beginning
Dit is niet het einde, een nieuw begin
I no longer feel my God is watching over me.
Ik heb niet langer het gevoel dat mijn God over mij waakt.
When you let me fall
Toen je me liet vallen
Grew my own wings
Ik heb mijn eigen vleugels gekregen
Now I'm as tall as the sky
Nu ben ik zo groot als de hemel
When you let me drown
Toen je me liet verdrinken
Grew gills and fins
Groeide kieuwen en vinnen
Now I'm as deep as the sea
Nu ben ik zo diep als de zee
When you let me die
Toen je me liet sterven
My spirit's free
Mijn geest is vrij
There's nothing challenging me.
Er is niets dat mij uitdaagt.
Gene
Gen
et-lee@ux4.cso.uiuc.edu
et-lee@ux4.cso.uiuc.edu