Ring the Bells Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

James - Çanları Çalın

by James

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

James Ring the Bells

Ring the bells
Zilleri çal
Wake the town
Şehri uyandır
Everyone is sleeping
Herkes uyuyor
Shout at the crowd
Kalabalığa bağır
Wake them up
Onları uyandır
This angers deeper than sleep.
Bu, uykudan daha derin öfkelendirir.
Got to keep awake to what is happening.
Olan bitene karşı uyanık kalmalıyım.
I can't see a thing through my ambitions,
Hırslarımdan hiçbir şey göremiyorum
I no longer feel like God is watching over me
Artık Tanrının beni izlediğini hissetmiyorum
Got to tell the world we've all been dreaming
Dünyaya hepimizin rüya gördüğünü söylemeliyim
This is not the end, a new beginning
Bu son değil, yeni bir başlangıç
I no longer feel my God is watching over me.
Artık Tanrımın beni izlediğini hissetmiyorum.
Break the code.
Kodu kır.
Concentrate.
Konsantre ol.
Let the doors swing open
Kapıların ardına kadar açılmasına izin ver
See through all your walls
Tüm duvarlarınızın arkasını görün
All your floors
Tüm zeminleriniz
Now you're in deeper than sleep
Şimdi uykudan daha derindesin
Got to keep awake to what is happening.
Olan bitene karşı uyanık kalmalıyım.
I can't see a thing through my ambitions,
Hırslarımdan hiçbir şey göremiyorum
I no longer feel like God is watching over me
Artık Tanrının beni izlediğini hissetmiyorum
Got to tell the world we've all been dreaming
Dünyaya hepimizin rüya gördüğünü söylemeliyim
This is not the end, a new beginning
Bu son değil, yeni bir başlangıç
I no longer feel my God is watching over me.
Artık Tanrımın beni izlediğini hissetmiyorum.
When you let me fall
Düşmeme izin verdiğinde
Grew my own wings
Kendi kanatlarımı büyüttüm
Now I'm as tall as the sky
Artık gökyüzü kadar uzunum
When you let me drown
Boğulmama izin verdiğinde
Grew gills and fins
Solungaçlar ve yüzgeçler büyüdü
Now I'm as deep as the sea
Artık deniz kadar derinim
When you let me die
Ölmeme izin verdiğinde
My spirit's free
Ruhum özgür
There's nothing challenging me.
Beni zorlayan hiçbir şey yok.
Gene
Gen
et-lee@ux4.cso.uiuc.edu
et-lee@ux4.cso.uiuc.edu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.