Country Road Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

James Taylor – Droga wiejska

by James Taylor

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

James Taylor Country Road

Take to the highway, won't you lend me your name
Jedź na autostradę, nie pożyczysz mi swojego imienia
your way and my way they seem to be one and the same
Twój sposób i mój sposób wydają się być jednym i tym samym
Mama don't understand it
Mamo, nie rozumiem tego
she want to know where I been
chce wiedzieć, gdzie byłem
I'd have to be some kind of na'cher'l born fool
Musiałbym być jakimś naiwnym głupcem
to pass that way again
znowu tędy przechodzić
but you know I can feel it
ale wiesz, że to czuję
Walkin' on a country road
Idę polną drogą
Sail on to Jesus, won't you, good girls and boys
Popłyńcie do Jezusa, prawda, grzeczne dziewczynki i chłopcy
I'm all in pieces, you can have your own choice
Jestem w kawałkach, możesz dokonać własnego wyboru
'Cuz I can see the heavenly band full of angels
Bo widzę niebiański zespół pełen aniołów
Coming for to set me free
Przychodzi, żeby mnie uwolnić
I don't know nothin' 'bout the wild wind
Nie wiem nic o dzikim wietrze
but I can tell you that i'ts bound to be
ale mogę ci powiedzieć, że na pewno tak będzie
because I could feel it, lord,
bo czułem to, Panie,
walking down a country road
idąc wiejską drogą
guess my feet know where they want me to go
chyba moje stopy wiedzą, dokąd chcą, żebym poszła
walking on a country road
idąc polną drogą
Walk on down one more time
Zejdź na dół jeszcze raz
Take to the highway, won't you lend me your name
Jedź na autostradę, nie pożyczysz mi swojego imienia
your way and my way they seem to be one and the same
Twój sposób i mój sposób wydają się być jednym i tym samym
Well Mama she don't quite seem to understand it
Cóż, mamo, ona chyba nie do końca to rozumie
wants to know where the boy's been
chce wiedzieć, gdzie był chłopiec
I'd have to be some kind of na'cher'l born fool
Musiałbym być jakimś naiwnym głupcem
to wanna walk on down that road again
znowu chcieć iść tą drogą
but you know I can feel it lord
ale wiesz, że czuję to, Panie
Walkin' down a country road
Idę wiejską drogą
Walk on down, walk on down, walk on down....a country road
Idź w dół, idź w dół, idź w dół... wiejska droga
Na na na na na...country road
Na na na na... wiejska droga
You can feel it, you can feel it, you can feel it too! On a country road!
Możesz to poczuć, możesz to poczuć, możesz to poczuć! Na wiejskiej drodze!
[
[

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.