Handy Man Songtekst Nederlandse Vertaling

Handy Man
Handig mannetje
James Taylor
James Taylor
(O. Blackwell, J. Jones) 1959
(O. Blackwell, J. Jones) 1959
||: :||
||: :||
Hey girls, gather round
Hé meiden, kom bij elkaar
Listen to what I'm putting down
Luister naar wat ik neerleg
Hey babe, I'm your handy man
Hé schat, ik ben je klusjesman
I'm not the kind to use a pencil or rule
Ik ben niet het type dat een potlood of een liniaal gebruikt
I'm handy with love and I'm no fool
Ik ben handig met liefde en ik ben niet gek
I fix broken hearts, I know that I truly can
Ik repareer gebroken harten, ik weet dat ik het echt kan
If your broken heart should need repair
Als uw gebroken hart gerepareerd moet worden
Then I'm the man to see
Dan ben ik de man om te zien
I whisper sweet things, you tell all your friends
Ik fluister lieve dingen, jij vertelt het aan al je vrienden
They'll come runnin' to me
Ze komen naar mij toe rennen
, /c#
, /c#
Here is the main thing I want to say
Hier is het belangrijkste wat ik wil zeggen
I'm busy 24 hours a day
Ik ben 24 uur per dag bezig
I fix broken hearts, I know that I truly can
Ik repareer gebroken harten, ik weet dat ik het echt kan
Come, come, come
Kom, kom, kom
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Come, come, come
Kom, kom, kom
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
They'll come runnin' to me
Ze komen naar mij toe rennen
fade on -- progression
vervagen - progressie
That's me
Dat ben ik
I'm your handy man
Ik ben je handige man
HANDYMAN
KLUSSENMAN
(Made famous by)
(Beroemd gemaakt door)
James Tayler
James Taylor
Intro: D A Bm (4 times)
Intro: D A Bm (4 keer)
Hey girls gather round
Hey meiden verzamelen zich
Listen to what I'm puttin' down
Luister naar wat ik neerzet
Hey baby I'm you handyman
Hé schat, ik ben je klusjesman
I'm not the kind to use a pencil or rule
Ik ben niet het type dat een potlood of een liniaal gebruikt
I'm handy with love and I'm no fool
Ik ben handig met liefde en ik ben niet gek
I fix broken hearts I know that I truly can
Ik repareer gebroken harten. Ik weet dat ik het echt kan
If your broken heart should need repair
Als uw gebroken hart gerepareerd moet worden
then I am the man to see
dan ben ik de man om te zien
I whisper sweet things you tell all your friends
Ik fluister lieve dingen die je aan al je vrienden vertelt
They'll come runnin' to me....
Ze komen naar mij toe rennen....
Here is the main thing that I want to say
Dit is het belangrijkste dat ik wil zeggen
I'm busy twenty four hours a day
Ik ben vierentwintig uur per dag bezig
I fix broken hearts, I know that I truly can
Ik repareer gebroken harten, ik weet dat ik het echt kan
Come a come a come a come a come come
Kom, kom, kom, kom, kom, kom
Yeah..... yeah yeah
Ja.... ja ja
Come a come a come a come a come come
Kom, kom, kom, kom, kom, kom
They'll come runnin' to me.....
Ze komen naar mij toe rennen....
Here is the main thing that I want to say
Dit is het belangrijkste dat ik wil zeggen
I'm busy twenty four hours a day
Ik ben vierentwintig uur per dag bezig
I fix broken hearts baby I'm your handyman
Ik repareer gebroken harten, schat. Ik ben je klusjesman
Outro:
Uit:
Come a come a come a come a come come
Kom, kom, kom, kom, kom, kom
Yeah..... yeah yeah
Ja.... ja ja
etc etc
enz enz