Up on the Roof Letras Tradução em Português

When this old world starts a getting me down,
Quando este velho mundo começar a me derrubar,
And people are just too much for me to face,
E as pessoas são demais para eu enfrentar,
I'll climb way up to the top of the stairs,
Subirei até o topo da escada,
And all my cares just drift right into space. [ Em7 G/a (D A/d D G/a A
E todas as minhas preocupações vão direto para o espaço. [ Em7 G/a (D A/d D G/a A
D]
D]
/b (/f#
/b (/f#
On the roof, it's peaceful as can be,
No telhado, é tão tranquilo quanto possível,
And there the world below don't bother me, no, no. [D A/d Bm7 F#m7 Em7
E aí o mundo abaixo não me incomoda, não, não. [D A/d Bm7 F#m7 Em7
G/a]
G/a]
So when I come home feeling tired and beat,
Então, quando chego em casa me sentindo cansado e abatido,
I'll go up where the air is fresh and sweet, [ Em7 G/a (D A/d D G/d A)
Subirei onde o ar é fresco e doce, [ Em7 G/a (D A/d D G/d A)
]
]
I'll get far away from the hustling crowd,
Vou me afastar da multidão agitada,
And all the rat race noise down in the street. [ Em7 G/a (D A/d D G/a A
E todo o barulho da corrida desenfreada na rua. [ Em7 G/a (D A/d D G/a A
D) ]
D)]
On the roof, that's the only place I know, [ G A G/b A Em7 (D/f# G6
No telhado, esse é o único lugar que conheço, [ G A G/b A Em7 (D/f# G6
A7) ]
A7)]
Where you just have to wish to make it so.
Onde você só precisa desejar que assim seja.
tacet
taceta
Let's go up on the roof.
Vamos subir no telhado.
/d /b /b /f# /d /a
/d /b /b /f# /d /a
At night the stars put on a show for free [ G A G/b A Em7 (D/f# G6 A7)
À noite as estrelas fazem show de graça [ G A G/b A Em7 (D/f# G6 A7)
]
]
And, darling, you can share it all with me.
E, querido, você pode compartilhar tudo comigo.
That's what I said. Keep on telling you that
Isso é o que eu disse. Continue dizendo isso a você
right smack dab in the middle of town,
bem no meio da cidade,
I found a paradise that's trouble proof.
Encontrei um paraíso à prova de problemas.
And if this old world starts a getting you down,
E se este velho mundo começar a te derrubar,
There's room enough for two up on the roof.
Há espaço suficiente para dois no telhado.
/d /b /b /f#
/d /b /b /f#