Breaking Hearts Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

James Vincent Mcmorrow - Breaking Hearts
James Vincent Mcmorrow – Łamanie serc
Early In the Morning
Wcześnie rano
Quality album, this guy is fantastic
Wysokiej jakości album, ten facet jest fantastyczny
First tab - go easy please!
Pierwsza zakładka – uspokój się, proszę!
Intro: F#m
Wprowadzenie: F#m
Verse:
Werset:
You can stop your crying, I'm never coming back
Możesz przestać płakać, nigdy nie wrócę
You can stop your crying, just walk down the tracks again
Możesz przestać płakać, po prostu zejdź jeszcze raz po torach
I just can't take the pressure, it's all too much for me
Nie mogę znieść tej presji, to dla mnie za dużo
I just can't take the pressure, please just let me be
Nie mogę znieść tej presji, proszę, pozwól mi być
Chorus:
Chór:
See I've been, breaking hearts, for far too long
Widzisz, łamałem serca o wiele za długo
Been loving you, for far too long,
Kochałem Cię zdecydowanie za długo,
Making plans now, for far too long
Planuję teraz, na zdecydowanie za długo
Yes I've been breaking hearts, for far too long
Tak, łamałem serca, zdecydowanie za długo
Loving you, for far too long,
Kochać Cię zdecydowanie za długo,
It's time I went, it's time I'm moving on
Czas już odejść, czas ruszyć dalej
Verse:
Werset:
I'm gonna find a city, call the streets my home
Znajdę miasto, nazwę ulice moim domem
I'm gonna find a city, drink until it's gone
Znajdę miasto, będę pić, aż zniknie
The girls there, look so pretty, treat me oh so well
Dziewczyny tam wyglądają tak ładnie, traktują mnie, och, tak dobrze
The girl there look so pretty, they're all just empty shells to me
Dziewczyna tam wygląda tak ładnie, że dla mnie to tylko puste skorupy
Chorus:
Chór:
See I've been, breaking hearts, for far too long
Widzisz, łamałem serca o wiele za długo
Been loving you, for far too long,
Kochałem Cię zdecydowanie za długo,
Making plans now, for far too long
Planuję teraz, na zdecydowanie za długo
Yes I've been breaking hearts, for far too long
Tak, łamałem serca, zdecydowanie za długo
Loving you, for far too long,
Kochać Cię zdecydowanie za długo,
It's time I went, it's time I'm moving on
Czas już odejść, czas ruszyć dalej
Verse:
Werset:
When I need the shelter, I'll know just who to call
Kiedy będę potrzebował schronienia, będę wiedział, do kogo zadzwonić
When I need the shelter, I'll be knocking on your door
Kiedy będę potrzebował schronienia, zapukam do twoich drzwi
But when it comes to dying, I'll do it on my own
Ale jeśli chodzi o śmierć, zrobię to sam
I've never been too clever, I've always just hung on
Nigdy nie byłem zbyt mądry, zawsze się trzymałem
Chorus:
Chór:
See I've been, breaking hearts, for far too long
Widzisz, łamałem serca o wiele za długo
Been loving you, for far too long,
Kochałem Cię zdecydowanie za długo,
Making plans now, for far too long
Planuję teraz, na zdecydowanie za długo
Yes I've been breaking hearts, for far too long
Tak, łamałem serca, zdecydowanie za długo
Loving you, for far too long,
Kochać Cię zdecydowanie za długo,
It's time I went, it's time I'm moving on
Czas już odejść, czas ruszyć dalej