Wandering Man Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro in C
Inleiding in C
Walls keep falling while I look the other way
Muren blijven vallen terwijl ik de andere kant op kijk
Never meant for hanging on
Nooit bedoeld om vast te houden
Told my lady the bread was coming home
Ik zei tegen mijn dame dat het brood naar huis zou komen
Lately all that bread is gone
De laatste tijd is al dat brood op
She said, Oh my don't be shy if your sleeping in my bed
Ze zei: Oh, wees niet verlegen als je in mijn bed slaapt
but don't mind coming by if you don't bring home that bread
maar vind het niet erg om langs te komen als je dat brood niet mee naar huis neemt
I said, The good times are over, I can't get no relief
Ik zei: De goede tijden zijn voorbij, ik kan geen verlichting krijgen
Mama, I'm broke down and lonely, on my knees.
Mama, ik ben kapot en eenzaam, op mijn knieën.
I never go easy, believe me. I'm always gonna hold the line
Ik doe het nooit gemakkelijk, geloof me. Ik zal altijd aan de lijn blijven
And this wandering man got a hell of a plan but he's running out of time
En deze rondzwervende man heeft een geweldig plan, maar hij heeft bijna geen tijd meer
I said to my bill collector don't come knocking at my door
Ik zei tegen mijn rekeningverzamelaar: kom niet op mijn deur kloppen
There aint no money for ya here
Er is hier geen geld voor je
And if I had a single dollar to my name
En als ik ook maar één dollar op mijn naam had staan
Well I'd go spend on my dear
Nou, ik zou het aan mijn lief gaan uitgeven
And he says, Oh my don't you try to keep your money hid
En hij zegt: Oh, probeer je geld niet verborgen te houden
Time keeps ticking by, I ain't playing with you kid
De tijd blijft voorbij tikken, ik speel niet met jou, jongen
I said, The good times are over, I can't get no relief
Ik zei: De goede tijden zijn voorbij, ik kan geen verlichting krijgen
Mama, I'm broke down and lonely, on my knees
Mama, ik ben kapot en eenzaam, op mijn knieën
I never go easy, believe me. I'm always gonna hold the line
Ik doe het nooit gemakkelijk, geloof me. Ik zal altijd aan de lijn blijven
And this wandering man got a hell of a plan but he's running out of time
En deze rondzwervende man heeft een geweldig plan, maar hij heeft bijna geen tijd meer
I can't hold this house of cards for long
Ik kan dit kaartenhuis niet lang vasthouden
I can't hold this house of cards for long
Ik kan dit kaartenhuis niet lang vasthouden
I can't hold this house of cards for long
Ik kan dit kaartenhuis niet lang vasthouden
I can't hold this, I can't hold this
Ik kan dit niet vasthouden, ik kan dit niet vasthouden
(Musical break in C)
(Muzikale pauze in C)
The good times are over, I can't get no relief
De goede tijden zijn voorbij, ik kan geen verlichting krijgen
Mama, I'm broke down and lonely, on my knees
Mama, ik ben kapot en eenzaam, op mijn knieën
I never go easy, believe me. I'm always gonna hold the line
Ik doe het nooit gemakkelijk, geloof me. Ik zal altijd aan de lijn blijven
This wandering man got a hell of a plan but he's running out of time
Deze rondzwervende man heeft een geweldig plan, maar hij heeft bijna geen tijd meer
This wandering man got a hell of a plan but he's running out of time
Deze rondzwervende man heeft een geweldig plan, maar hij heeft bijna geen tijd meer
This wandering man got a hell of a plan but he's running out of tiiiiiiiiiiiiiime
Deze rondzwervende man heeft een geweldig plan, maar hij heeft bijna geen tijd meer