Stay كلمات أغنية ترجمة عربية

I'm just writing this up because I was searching and couldn't find this song anywhere,
أنا أكتب هذا فقط لأنني كنت أبحث ولم أتمكن من العثور على هذه الأغنية في أي مكان،
and I love it! Soooo I figured it out (the basics, at least) enough for most beginners to
وأنا أحب ذلك! لقد اكتشفت ذلك (الأساسيات، على الأقل) بما يكفي لمعظم المبتدئين
play. It's a tough riff if you want to do the timing just right, (listen to the song)
لعب. إنها نغمة صعبة إذا كنت تريد التوقيت المناسب تمامًا، (استمع إلى الأغنية)
but you can get away with a pretty standard strum if you want!
ولكن يمكنك الابتعاد عن مداعبة أوتار الآلة الموسيقية القياسية إذا كنت تريد ذلك!
I know it surely isn't perfect, but good enough to get most people something to play
أعلم أنها بالتأكيد ليست مثالية، ولكنها جيدة بما يكفي لجعل معظم الناس يلعبون شيئًا ما
along with! Enjoy!
جنبا إلى جنب مع! يتمتع!
Intro and Verse Riff goes between G and a quick change to Dsus then back to the G
تنتقل المقدمة والآية Riff بين G وتغيير سريع إلى Dsus ثم العودة إلى G
I've got my mind on you,
أنا أفكر فيك،
And I don't know what to do
وأنا لا أعرف ماذا أفعل
'Cause it's been so long since I've felt like we're okay
لأنه مر وقت طويل منذ أن شعرت أننا بخير
Baby I just wanna know what is gunna make you stay
حبيبي، أريد فقط أن أعرف ما الذي يجعلك تبقى
I've had my m ind on you,
لقد كان لدي رأيي عليك،
Well over a year I knew
لقد عرفت ذلك منذ أكثر من عام
That you were drifting down a separate road than me
أنك كنت تنجرف في طريق منفصل عني
I just wanna know if her loves enough to make you stay
أريد فقط أن أعرف إذا كانت تحبك بدرجة كافية لتجعلك تبقى
You'll never know, how much this kills me every day
لن تعرف أبدًا كم يقتلني هذا كل يوم
I've been trying but I don't know what to do or say.
لقد كنت أحاول ولكن لا أعرف ماذا أفعل أو أقول.
So please don't go, you know it'll never be the same
لذا من فضلك لا تذهب، فأنت تعلم أنه لن يكون كما كان أبدًا
But baby your so far gone, is my love enough to make you stay?
لكن يا عزيزي، لقد ذهبت إلى هذا الحد، هل حبي كافٍ ليجعلك تبقى؟
I've had my mind on us,
لقد كان رأيي علينا،
But it never seems to be enough
ولكن لا يبدو أن هذا يكفي أبدًا
I've been searching for a way to walk away
لقد كنت أبحث عن وسيلة للابتعاد
But I know inside my heart that her loves to much, I've got to stay
لكنني أعرف داخل قلبي أنها تحب كثيرًا، ويجب أن أبقى
(Guitar Solo)
(جيتار منفرد)
You'll never know, how much this kills me every day,
لن تعرف أبدًا كم يقتلني هذا كل يوم،
I've been trying but I don't know what to do or say.
لقد كنت أحاول ولكن لا أعرف ماذا أفعل أو أقول.
So please don't go, you know it'll never be the same
لذا من فضلك لا تذهب، فأنت تعلم أنه لن يكون كما كان أبدًا
But baby your so far gone, is my love enough to make you stay?
لكن يا عزيزي، لقد ذهبت إلى هذا الحد، هل حبي كافٍ ليجعلك تبقى؟
Ya baby, your so far gone, is my love enough to make you stay?
يا عزيزي، لقد رحلت إلى هذا الحد، هل حبي كافٍ ليجعلك تبقى؟