Stay Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I'm just writing this up because I was searching and couldn't find this song anywhere,
Piszę to tylko dlatego, że szukałam i nigdzie nie mogłam znaleźć tej piosenki,
and I love it! Soooo I figured it out (the basics, at least) enough for most beginners to
i uwielbiam to! Taaa, rozpracowałem to (przynajmniej podstawy) na tyle, że większość początkujących to potrafi
play. It's a tough riff if you want to do the timing just right, (listen to the song)
grać. To trudny riff, jeśli chcesz zachować odpowiedni rytm (posłuchaj piosenki)
but you can get away with a pretty standard strum if you want!
ale jeśli chcesz, możesz sobie pozwolić na całkiem standardowe brzdąkanie!
I know it surely isn't perfect, but good enough to get most people something to play
Wiem, że na pewno nie jest idealny, ale wystarczająco dobry, aby większość ludzi miała w co grać
along with! Enjoy!
wraz z! Cieszyć się!
Intro and Verse Riff goes between G and a quick change to Dsus then back to the G
Intro i zwrotka Riff przebiega pomiędzy G i szybką zmianą na Dsus, a następnie z powrotem na G
I've got my mind on you,
Mam na myśli ciebie,
And I don't know what to do
I nie wiem co robić
'Cause it's been so long since I've felt like we're okay
Ponieważ minęło już tyle czasu, odkąd czułem, że między nami jest w porządku
Baby I just wanna know what is gunna make you stay
Kochanie, chcę tylko wiedzieć, co sprawi, że zostaniesz
I've had my m ind on you,
Miałem na ciebie oko,
Well over a year I knew
Już ponad rok wiedziałem
That you were drifting down a separate road than me
Że podążasz inną drogą niż ja
I just wanna know if her loves enough to make you stay
Chcę tylko wiedzieć, czy ona kocha na tyle, żebyś został
You'll never know, how much this kills me every day
Nigdy się nie dowiesz, jak bardzo mnie to zabija każdego dnia
I've been trying but I don't know what to do or say.
Próbowałem, ale nie wiem, co robić i mówić.
So please don't go, you know it'll never be the same
Więc proszę, nie odchodź, wiesz, że nigdy nie będzie tak samo
But baby your so far gone, is my love enough to make you stay?
Ale kochanie, jesteś tak daleko, czy moja miłość jest wystarczająca, abyś został?
I've had my mind on us,
Myślałem o nas,
But it never seems to be enough
Ale to nigdy nie wydaje się wystarczające
I've been searching for a way to walk away
Szukałem sposobu, żeby odejść
But I know inside my heart that her loves to much, I've got to stay
Ale w głębi serca wiem, że ona kocha za bardzo, muszę zostać
(Guitar Solo)
(Solo na gitarze)
You'll never know, how much this kills me every day,
Nigdy się nie dowiesz, jak bardzo zabija mnie to każdego dnia,
I've been trying but I don't know what to do or say.
Próbowałem, ale nie wiem, co robić i mówić.
So please don't go, you know it'll never be the same
Więc proszę, nie odchodź, wiesz, że nigdy nie będzie tak samo
But baby your so far gone, is my love enough to make you stay?
Ale kochanie, jesteś tak daleko, czy moja miłość jest wystarczająca, abyś został?
Ya baby, your so far gone, is my love enough to make you stay?
Tak, kochanie, jesteś tak daleko, czy moja miłość jest wystarczająca, abyś został?