Cloud 9 Versuri Traducere în Română

Jamiroquai - Cloud 9

by Jamiroquai

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jamiroquai Cloud 9

(Verse 1)
(versetul 1)
You pick me up, then you put me down
Mă ridici, apoi mă lași jos
Can't seem to find my way around ya
Se pare că nu pot să-mi găsesc drumul în jurul tău
See what you think, when you don't think it now
Vezi ce crezi, când nu te gândești acum
You lost my love but someone found it
Mi-ai pierdut dragostea, dar cineva a găsit-o
Now when the rain falls upon my head
Acum când ploaia cade pe capul meu
I don't think of you that much at all
Nu mă gândesc deloc la tine atât de mult
Just one thing seemed to make you care
Un singur lucru părea să te facă să-ți pese
Who's gonna drive and take you home?
Cine o să conducă și să te ia acasă?
(Chorus)
(Refren)
Only a fool could walk away from me this time
Doar un prost ar putea pleca de la mine de data asta
I look up to heaven, every star I see is mine
Privesc spre cer, fiecare stea pe care o văd este a mea
Only a fool could walk away from me this time
Doar un prost ar putea pleca de la mine de data asta
I'm walking on air, and every cloud is cloud 9
Merg pe aer și fiecare nor este norul 9
(Verse 2)
(versetul 2)
You get your kicks playing stupid tricks
Îți pui piciorul jucând trucuri stupide
But I've found another crush you got me now
Dar am găsit o altă pasiune pe care m-ai primit acum
Game, set and match, don't seem to be no catch
Joc, set și meci, nu par a fi nicio captură
I don't think she'll drive me to the wall
Nu cred că mă va conduce la perete
We go out at night, and the world starts feeling right
Ieșim noaptea și lumea începe să se simtă bine
She don't cary about Hollywood
Nu-i pasă de Hollywood
I know you don't believe it, but this time I really mean it
Știu că nu crezi, dar de data asta chiar vorbesc serios
I hope it's clearly understood
Sper să se înțeleagă clar
(Chorus)
(Refren)
Only a fool could walk away from me this time
Doar un prost ar putea pleca de la mine de data asta
I look up to heaven, every star I see is mine
Privesc spre cer, fiecare stea pe care o văd este a mea
Only a fool could walk away from me this time
Doar un prost ar putea pleca de la mine de data asta
I'm walking on air, and every cloud is cloud 9
Merg pe aer și fiecare nor este norul 9
(Outro)
(În exterior)
I'm not the one, the one for you
Nu sunt cel potrivit, cel pentru tine
Can't change it, baby
Nu o pot schimba, iubito
I'm not the one, the one for you
Nu sunt cel potrivit, cel pentru tine
I know it, baby
Știu asta, iubito
I'm not the one, the one for you
Nu sunt cel potrivit, cel pentru tine
Can't change it, baby
Nu o pot schimba, iubito
I'm not the one, the one for you
Nu sunt cel potrivit, cel pentru tine
Only a fool could walk away from me this time, yeah
Doar un prost ar putea pleca de la mine de data asta, da
I'm not the one, the one for you
Nu sunt cel potrivit, cel pentru tine
I look up to heaven, every star I see is mine
Privesc spre cer, fiecare stea pe care o văd este a mea
I'm not the one, the one for you
Nu sunt cel potrivit, cel pentru tine
Only a fool, could walk away form me this time
Doar un prost ar putea pleca de la mine de data asta
I'm walking on air, and every cloud is cloud 9
Merg pe aer și fiecare nor este norul 9

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.