King for a Day كلمات أغنية ترجمة عربية

H|-----------------------------------------9------------------10---------------------|
ح|-----------------------------------------9----------------------------------10-----|
There's no way
ليس هناك طريقة
I'm coming back to you
أنا عائد إليك
I just stopped to say
توقفت فقط لأقول
That everything we did is through
أن كل ما فعلناه قد انتهى
You tried to undermine
لقد حاولت تقويض
The better ranges of my nature
أفضل نطاقات طبيعتي
But soon you're going to find
ولكن قريبا سوف تجد
You should have started talking straighter
كان يجب أن تبدأ بالتحدث بشكل أكثر استقامة
Pre-horus
ما قبل حورس
Now don't you worry
الآن لا تقلق
I won't put you down
أنا لن أحبطك
I'm in no hurry, babe
أنا لست في عجلة من أمري، عزيزتي
To see you go to ground
لرؤيتك تذهب إلى الأرض
horus
حورس
Because it's true what they say
لأنه صحيح ما يقولون
You know, it's true what they say
كما تعلمون، صحيح ما يقولون
You're only king for a day
أنت ملك ليوم واحد فقط
I hope you're happy that way
أتمنى أن تكون سعيدا بهذه الطريقة
There's no hope
ليس هناك أمل
For peace and reconciliation
من أجل السلام والمصالحة
You're quick to play your hand
أنت سريع في اللعب بيدك
But what you haven't learnt is patience
لكن ما لم تتعلمه هو الصبر
So look before you leap
لذا انظر قبل أن تقفز
To tell the world your coloured story
لتخبر العالم قصتك الملونة
It's clear your talk is cheap
من الواضح أن كلامك رخيص
Do anything to get your glories
افعل أي شيء لتحصل على أمجادك
Pre-horus
ما قبل حورس
So spread your wings and fly
لذا افرد جناحيك وطير
There is no doubt
ليس هناك شك
You're so sure inside, you've got something to
أنت متأكد جدًا من الداخل، أن لديك شيئًا لتفعله
Shout about
يصرخ حول
horus
حورس
Because it's true what they say
لأنه صحيح ما يقولون
You know, it's true what they say
كما تعلمون، صحيح ما يقولون
You're only king for a day
أنت ملك ليوم واحد فقط
I guess you're happy that way
أعتقد أنك سعيد بهذه الطريقة
And there's no love
وليس هناك حب
Ever to be lost between us
من أي وقت مضى أن تضيع بيننا
I guess this is because
أعتقد أن هذا بسبب
The damage you've done is so grievous
الضرر الذي قمت به فادح للغاية
So I hang my head
لذلك أعلق رأسي
To dwell on what might have been
للحديث عما كان يمكن أن يكون
But what you left instead
ولكن ما تركت بدلا من ذلك
Pieces of a broken dream
قطع من حلم مكسور
Pre-horus
ما قبل حورس
Now don't you worry
الآن لا تقلق
I won't put you down
لن أضعك
I'm in no hurry, babe
أنا لست في عجلة من أمري، عزيزتي
To see you go to ground
لرؤيتك تذهب إلى الأرض
horus
حورس
Because it's true what they say
لأنه صحيح ما يقولون
You know, it's true what they say
كما تعلمون، صحيح ما يقولون
You're only king for a day
أنت ملك ليوم واحد فقط
I guess you're happy that way
أعتقد أنك سعيد بهذه الطريقة
Pre-horus
ما قبل حورس
So spread your wings and fly
لذا افرد جناحيك وطير
There is no doubt
ليس هناك شك
You're so sure inside, you've got something to
أنت متأكد جدًا من الداخل، أن لديك شيئًا لتفعله
Shout about
يصرخ حول
horus
حورس
Because it's true what they say
لأنه صحيح ما يقولون
You know, it's true what they say
كما تعلمون، صحيح ما يقولون
You're only king for a day
أنت ملك ليوم واحد فقط
I guess you're happy that way
أعتقد أنك سعيد بهذه الطريقة
Don't you see that
ألا ترى ذلك
You're only king for a day
أنت ملك ليوم واحد فقط
You must believe that...
يجب أن تصدق ذلك...