Stillness in Time Songtekst Nederlandse Vertaling

Jamiroquai - Stilte in de tijd

by Jamiroquai

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jamiroquai Stillness in Time

Verse Chords
Verse akkoorden
Maj7
Maj7
|----8----|or|----5----| |----7----| |----7----|
|----8----|of|----5----| |----7----| |----7----|
Maj7
Maj7
|----3----|or|----8----|or|----12---| |----6----| |----5----|
|----3----|of|----8----|of|----12---| |----6----| |----5----|
Maj7
Maj7
|----6----| |----3----|or|----11---| |----4----|or|----8----|
|----6----| |----3----|of|----11---| |----4----|of|----8----|
Pre-chorus Chords
Pre-refrein akkoorden
Maj7
Maj7
Chorus Chords
Koorakkoorden
Maj7
Maj7
|----3----| |----5----|or|----1----| |----6----| |----4----|
|----3----| |----5----|of|----1----| |----6----| |----4----|
in7 in9 Maj7
in7 in9 Maj7
There’s a stillness in time, which I cannot define. Does
Er is een stilte in de tijd, die ik niet kan definiëren. Doet
in7
in7
your heart bleed like mine? Oh does your heart yeah. For a
Bloedt jouw hart net als het mijne? Oh, je hart ja. Voor een
in7 in7 Maj7
in7 in7 Maj7
place we can go where the troubles of our time are far away.
plaats waar we heen kunnen gaan waar de problemen van onze tijd ver weg zijn.
Maj7 Maj7 Maj7
Maj7 Maj7 Maj7
Hey they are so far away. And I had all my life in
Hé, ze zijn zo ver weg. En ik heb er mijn hele leven in gezeten
Maj7 Maj7
Maj7 Maj7
front of me. Now my darkest days are trouble free.
voorkant van mij. Nu zijn mijn donkerste dagen probleemloos.
Maj7 Maj7 Maj7Maj7
Maj7 Maj7 Maj7Maj7
There are so many wondrous things for you to see.
Er zijn zoveel wonderbaarlijke dingen die je kunt zien.
Maj7 Maj7
Maj7 Maj7
If you find that somethin’s goin wrong.
Als u merkt dat er iets misgaat.
Maj7 Maj7
Maj7 Maj7
Look around at what you’re runnin from.
Kijk om je heen, waar je voor op de vlucht bent.
Maj7 Maj7
Maj7 Maj7
You can wait a thousand years in line
Je kunt duizend jaar in de rij wachten
Maj7 Maj7
Maj7 Maj7
for that stillness in time.
voor die stilte in de tijd.
in7 Maj7 in9
in7 Maj7 in9
Oh yeah. I found love in that way.
Oh ja. Op die manier heb ik de liefde gevonden.
in7 Maj7 in9
in7 Maj7 in9
And I’m never sad and I’m always glad.
En ik ben nooit verdrietig en ik ben altijd blij.
Maj7 in9
Maj7 in9
Anything you give me today,
Alles wat je mij vandaag geeft,
in7Maj7 in9
in7Maj7 in9
oh, I’ll be thankful for.
Oh, ik zal er dankbaar voor zijn.
Maj7 in9
Maj7 in9
People find it hard to be strong.
Mensen vinden het moeilijk om sterk te zijn.
in7 Maj7 in9
in7 Maj7 in9
‘Cause they don’t know where they’re coming from.
‘Omdat ze niet weten waar ze vandaan komen.
in7 Maj7 in9
in7 Maj7 in9
There was nothin left to do but hang on.
Er zat niets anders op dan volhouden.
in7 in9
op7 op9
For that stillness in time.
Voor die stilte in de tijd.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.