Genggam Tanganku كلمات أغنية ترجمة عربية

waktu pertama aku berlutut
في المرة الأولى التي ركعت فيها
di hadapanMu
قبلك
ada rasa kagum terpesona
هناك شعور بالرهبة
sampai terbawa kini
حتى الآن
setelah besar ku tahu arti
وعندما كبرت عرفت المعنى
kekagumanku
إعجابي
bukan karna puji dan tradisi
ليس بسبب الثناء والتقاليد
tapi karna namamu
ولكن بسبب اسمك
horus
حورس
Tuhan tolong genggam tanganku
يا إلهي أرجوك أمسك يدي
walau sedetik saja
حتى ولو لثانية واحدة فقط
dan bila nantinya terlepas
وعندما يأتي
ku pasti datang mencari
سآتي بالتأكيد للبحث
Tuhan tolong genggam tanganku
يا إلهي أرجوك أمسك يدي
walau sedetik saja
حتى ولو لثانية واحدة فقط
dan bila nantinya terlepas
وعندما يأتي
ku pasti datang mencari
سآتي بالتأكيد للبحث
ridge
ريدج
maafkan bila ada yang salah
يغفر إذا كان هناك شيء خاطئ
atas tingkah dan ucapanku
لأفعالي وكلماتي
selama jalani hidup di sini
أثناء العيش هنا
ku hanya makhluk kecilMu maafkanlah
أنا مجرد مخلوقك الصغير، سامحني
andai ku dapat langkahkan kaki
إذا كان بإمكاني اتخاذ خطوة
sesuai jalanMu
وفقا لطريقك
kuserahkan semua sisa hidup
سأتخلى عن كل ما تبقى من حياتي
ada dalam genggamMu
انها في يديك
horus
حورس
Tuhan tolong genggam tanganku
يا إلهي أرجوك أمسك يدي
walau sedetik saja
حتى ولو لثانية واحدة فقط
dan bila nantinya terlepas
وعندما يأتي
ku pasti datang mencari
سآتي بالتأكيد للبحث
Tuhan tolong genggam tanganku
يا إلهي أرجوك أمسك يدي
walau sedetik saja
حتى ولو لثانية واحدة فقط
dan bila nantinya terlepas
وعندما يأتي
ku pasti datang mencari
سآتي بالتأكيد للبحث
oda
المساعدة الإنمائية الرسمية
dan bila nantinya terlepas
وعندما يأتي
ku pasti datang mencari
سآتي بالتأكيد للبحث