Fassbier und Paladosen Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jan Hegenberg - piwo beczkowe i puszki Pala

by Jan Hegenberg

Jan Hegenberg - Fassbier und Paladosen tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Fassbier und Paladosen - Jan Hegenberg
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Jan Hegenberg — Fassbier und Paladosen

Ist mein erster Tab...Hoffe is ganz gut so...bin fr nderungsvorschlge offen.
To moja pierwsza zakładka...mam nadzieję, że to dobrze...jestem otwarty na propozycje zmian.
Gru Akropolis
Witaj Akropolu
Intro: E
Wprowadzenie: E
Ich besuchte eine Menschenstadt,
Odwiedziłem ludzkie miasto,
ich wollte gucken, was die einem Zwerg zu bieten hat.
Chciałem zobaczyć, co ma do zaoferowania krasnoludowi.
Ein Priester sagte, ich soll in die Ferne ziehen,
Ksiądz kazał mi odejść daleko,
er gab mir Schnaps, Bier und ich war Paladin.
dał mi alkohol, piwo i zostałem paladynem.
Gut gerstet zog ich in die Welt hinaus,
Dobrze przygotowany wyruszyłem w świat,
auf dem Rcken mein Fass Bier und das war's dann auch.
Miałem beczkę piwa na plecach i tyle.
Ich lernte schnell, nur wahre Freundschaft zhlt
Szybko przekonałam się, że liczy się tylko prawdziwa przyjaźń
(Hier bin ich mir nicht sicher. Knnte F oder H sein)
(Tutaj nie jestem pewien. Może to być F lub H)
und habe einen Bund frs Leben gewhlt. (One, two)
i wybraliście przymierze na całe życie. (Jeden, dwa)
Fassbier und Paladosen,
Piwo beczkowe i puszki Pala,
goldene Rstung mit rosa Rosen.
złota zbroja z różowymi różami.
Heiliger Hammer, schtzendes Schild,
Święty Młot, tarcza ochronna,
viel Alkohol und von Mama ein Bild!
dużo alkoholu i zdjęcie mamy!
Edle Gesinnung und Promille im Blut,
Szlachetny duch i alkohol we krwi,
ein kurzer Kampf und der Schurke ist tot.
krótka walka i złoczyńca nie żyje.
Wir sind mchtige Krieger,
Jesteśmy potężnymi wojownikami,
ber solche wie uns singt man Lieder,
Ludzie śpiewają piosenki o ludziach takich jak my,
wir sind oft betrunken
często jesteśmy pijani
und haben sicherlich keinen Heiligenschein,
i na pewno nie mają aureoli,
wir woll'n doch nur das Licht der Erde sein,
chcemy być tylko światłem ziemi,
klappt das nicht - Bubble Ruhestein.
Jeśli to nie zadziała – Bubble Hearthstone.
Fassbier und Paladosen,
Piwo beczkowe i puszki Pala,
goldene Rstung mit rosa Rosen.
złota zbroja z różowymi różami.
Heiliger Hammer, schtzendes Schild,
Święty Młot, tarcza ochronna,
viel Alkohol und von Mama ein Bild!
dużo alkoholu i zdjęcie mamy!
Einer von uns war sogar ein Prinz,
Jeden z nas był nawet księciem,
er war ein mchtiger Mann.
był potężnym człowiekiem.
Doch er vertrug keinen Alkohol,
Ale nie tolerował alkoholu,
weil ein Mensch so was einfach nicht kann.
ponieważ człowiek po prostu nie jest w stanie zrobić czegoś takiego.
Das machte ihn sauer und bekloppt,
To doprowadzało go do szału i szaleństwa
das war wirklich bitter.
to było naprawdę gorzkie.
Drei Jahre spter haben wir ihn verhau'n,
Trzy lata później go pobiliśmy,
da war er Todesritter; da war er Todesritter.
był wtedy rycerzem śmierci; był wtedy rycerzem śmierci.
Fassbier und Paladosen,
Piwo beczkowe i puszki Pala,
goldene Rstung mit rosa Rosen.
złota zbroja z różowymi różami.
Heiliger Hammer, schtzendes Schild,
Święty Młot, tarcza ochronna,
viel Alkohol und von Mama ein Bild!
dużo alkoholu i zdjęcie mamy!
Viel Alkohol und von Mama ein Bild.
Dużo alkoholu i zdjęcie mamy.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.