Ich bin verliebt Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jan Hegenberg - Zakochałem się
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Have Fun! :D
Miłej zabawy! :D
Verse 1:
Wersety 1:
Sanft berhr ich deine Tasten
Delikatnie dotykam Twoich klawiszy
meine Finger liebkosen deine Maus
moje palce pieszczą twoją mysz
meine Blicke streifen deinen Monitor
moje oczy dotykają twojego monitora
bei deinem Lftergerusch flipp ich immer aus
Zawsze wpadam w panikę, gdy słyszę dźwięk swojego wentylatora
Wir hatten gute Zeiten, manche schlechte
Mieliśmy kilka dobrych chwil, kilka złych
doch eins war immer klar
ale jedno było zawsze jasne
wir ham ne Menge Spa zusammen
świetnie się razem bawimy
und das Jahr fr Jahr
i rok po roku
Refrain:
Chór:
Ich bin verliebt, ja ich steh dazu
Zakochałem się, tak, podtrzymuję to
Ich bin verliebt, ja ich steh dazu
Zakochałem się, tak, podtrzymuję to
Ich bin verliebt, ja ich steh dazu
Zakochałem się, tak, podtrzymuję to
Ich bin verliiiieeebt
Jestem ukochany
Verse 2:
Wersety 2:
Ich kann mich ganz genau daran erinnern
Pamiętam to bardzo wyraźnie
als ich dich zum ersten mal sah
kiedy cię pierwszy raz zobaczyłem
mit deinen 16 Megaherz und 64 MB-Ram
z 16 MHz i 64 MB RAM
ja da warst du der Performancestar
tak, byłeś gwiazdą występów
Mit ner Soundkarte bracht ich dich zum singen
Kazałem ci śpiewać za pomocą karty dźwiękowej
Mit ner Graka macht ich deine Welt schn bunt
Dzięki karcie graficznej mogę uczynić Twój świat bardziej kolorowym
mit der Zeit wurd der Weg nach oben immer steiler
Z biegiem czasu droga na szczyt stawała się coraz bardziej stroma
mittlerweile bist du n richtig geiler
Jesteś teraz naprawdę napalony
Refrain:
Chór:
Ich bin verliebt, ja ich steh dazu
Zakochałem się, tak, podtrzymuję to
Ich bin verliebt, ja ich steh dazu
Zakochałem się, tak, podtrzymuję to
Ich bin verliebt, ja ich steh dazu
Zakochałem się, tak, podtrzymuję to
Ich bin verliiiieeebt
Jestem ukochany
Bridge:
Most:
Jetzt kam die Diagnose
Teraz przyszła diagnoza
man gab mir dein Ende bekannt
Poinformowano mnie o twoim końcu
ich glaub ich krieg ne Neurose
Chyba popadam w nerwicę
dein Prozessor ist dir durchgebrannt (durchgebrannt)
Twój procesor się wypalił (wypalił się)
Verse 3:
Wersety 3:
Jetzt lsst du mich alleine
Teraz zostaw mnie w spokoju
Nach all der Zeit die ich dir gab
Po całym czasie, który ci dałem
nach all den Virenscans und sogar Windows XP
po wszystkich skanach antywirusowych, a nawet Windows XP
ich glaub das ich doch da mehr verdient hab
Myślę, że zasługuję na więcej
Manche investieren ihr Geld in Autos
Niektórzy ludzie inwestują swoje pieniądze w samochody
Manche verschwenden es fr Frauen
Niektórzy marnują go na kobiety
doch ich bin da anders, ich nehme mein Geld
Ale jestem inny, biorę swoje pieniądze
und wills in deinen astralen Compu-Krper baun
i chcesz wbudować to w swoje astralne ciało komputera
Refrain:
Chór:
Ich bin n Freak, ja ich steh dazu
Jestem dziwakiem, tak, podtrzymuję to
Ich bin n Freak, ja ich steh dazu
Jestem dziwakiem, tak, podtrzymuję to
Ich bin n Freak, ja ich steh dazu
Jestem dziwakiem, tak, podtrzymuję to
Ich bin n Freeeaaaak
Jestem wolnyaaaak
Ich bin n Freak
Jestem dziwakiem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
