De zomer voorbij Liedtext Deutsche Übersetzung

G = 3-2-0-0-0-3
G = 3-2-0-0-0-3
C = x-3-2-0-1-0
C = x-3-2-0-1-0
D = x-x-0-2-3-2
D = x-x-0-2-3-2
Intro: C | G | D
Einleitung: C | G | D
Verse:
Frisch:
De zomer begon toen ik zag wat ze kon met het hart van mij
Der Sommer begann, als ich sah, was sie mit meinem Herzen anfangen konnte
Mmm beide hand een meid, allang weer verleden tijd
Mmm, beide Hände ein Mädchen, schon lange weg
Vreugde vergaat als je plotseling ontwaak en de werkelijkheid
Die Freude schwindet, wenn Sie plötzlich mit der Realität aufwachen
Altijd weer anders blijkt, zij met een ander vrijt
Es kommt immer anders, sie liebt jemand anderen
Refrein:
Chor:
| no chord |G D C G
| kein Akkord |G D C G
Laat het eind van de zomer maar komen, ik heb m'n dromen
Kommen wir zum Ende des Sommers, ich habe meine Träume
| no chord |G D
| kein Akkord |G D
Heb de tijd voor m'n vrijheid genomen
Ich habe mir die Zeit für meine Freiheit genommen
Nou denk ik aan al wat je zei en gaat in de hoop dat je droomt over mij
Jetzt denke ich über alles nach, was du gesagt hast, und hoffe, dass du von mir träumst
De zomer voorbij
Der Sommer ist vorbei
Solo: C | G | D
Solo: C | G | D
Verse:
Frisch:
Lasten te dragen als kleuren vervagen naar goud en bruin
Lasten zu tragen, wenn die Farben zu Gold und Braun verblassen
De dijk moe en plat gestruind, zie de vergetelheid
Der Deich ist müde und flach, siehe das Vergessen
Maar herinnering geeft aan de foto's, en even ben jij d'r weer
Aber Erinnerungen wecken Erinnerungen, und für einen Moment ist man wieder da
Net als die eerste keer, zo'n zomer komt niet meer
So wie beim ersten Mal, so einen Sommer wird es nicht noch einmal geben
Refrein:
Chor:
| no chord |G D C G
| kein Akkord |G D C G
Laat het eind van de zomer maar komen, ik heb m'n dromen
Kommen wir zum Ende des Sommers, ich habe meine Träume
| no chord |G D
| kein Akkord |G D
Heb de tijd voor m'n vrijheid genomen
Ich habe mir die Zeit für meine Freiheit genommen
Nou denk ik aan al wat je zij en gaat in de hoop dat je droomt over mij
Jetzt denke ich über alles nach, was du sagst, und hoffe, dass du von mir träumst
De zomer voorbij
Der Sommer ist vorbei
Solo: C | G | D
Solo: C | G | D
Laat het eind van de zomer maar komen, ik heb m'n dromen
Kommen wir zum Ende des Sommers, ich habe meine Träume
Heb de tijd voor m'n vrijheid genomen
Ich habe mir die Zeit für meine Freiheit genommen
Nou denk ik aan al wat je zij en gaat in de hoop dat je droomt over mij
Jetzt denke ich über alles nach, was du sagst, und hoffe, dass du von mir träumst
G G outro
G G Outro
De zomer voorbij
Der Sommer ist vorbei