Impressions Paroles Traduction Française

Impressions - Jarrod Gorbel
Impressions - Jarrod Gorbel
Most chords are simple for this song and there's a chord chart at bottom.
La plupart des accords sont simples pour cette chanson et il y a un tableau d'accords en bas.
Here's two of the odd ones though:
En voici deux parmi les plus étranges :
The Esus4 is 022200
L'Esus4 est le 022200
The Esus4(add9) is 202200
L'Esus4(add9) est 202200
ALSO: In the verses, it also sound nice to throw in a Esus4 after the E
AUSSI : Dans les couplets, ça sonne aussi bien de lancer un Esus4 après le E
and it makes for a good transition between verse and chorus, I'll
et ça fait une bonne transition entre couplet et refrain, je vais
put these in parenthesis.
mettez-les entre parenthèses.
A barred - G#m - F#m - G#m - E
La barré - G#m - F#m - G#m - E
A barred - G#m - F#m - G#m - E
La barré - G#m - F#m - G#m - E
The impression that you leave
L'impression que tu laisses
Is not always how you'd like to be seen
Ce n'est pas toujours comme ça que tu aimerais être vu
Well unfortunately
Eh bien, malheureusement
It's how you will, it's how you will be remembered
C'est comme ça que tu le feras, c'est comme ça qu'on se souviendra de toi
You can't wash this off your skin
Tu ne peux pas laver ça de ta peau
Leave the wreckage of your sin
Laisse les ruines de ton péché
Feels a lot like, feels a lot like a new beginning
Cela ressemble beaucoup à un nouveau départ
You're so young and impulse driven,
Tu es si jeune et motivé par tes impulsions,
You've made all of the wrong decisions
Vous avez pris toutes les mauvaises décisions
You sacrifice someone else's time
Tu sacrifies le temps de quelqu'un d'autre
Get yourself in these predicaments
Mettez-vous dans ces situations difficiles
Come undressed as the equivalent
Venez déshabillé comme l'équivalent
A lesson learned, pain well deserved
Une leçon apprise, une douleur bien méritée
A barred - G#m - F#m - G#m - E
La barré - G#m - F#m - G#m - E
A barred - G#m - F#m - G#m - E
La barré - G#m - F#m - G#m - E
If all you need is a change
Si tout ce dont tu as besoin c'est d'un changement
Can't you fall through and make it that way
Ne peux-tu pas échouer et réussir ainsi
'Cause you made your own restraints
Parce que tu as fait tes propres contraintes
Stirring up smoke in the same place
Remuer la fumée au même endroit
You made your own, you made your own strength
Tu as créé la tienne, tu as créé ta propre force
You can't wash this off your skin
Tu ne peux pas laver ça de ta peau
Leave the wreckage of your sin
Laisse les ruines de ton péché
Feels a lot like, feels a lot like a new beginning
Cela ressemble beaucoup à un nouveau départ
You're so young and impulse driven,
Tu es si jeune et motivé par tes impulsions,
You've made all of the wrong decisions
Vous avez pris toutes les mauvaises décisions
You sacrifice someone else's time
Tu sacrifies le temps de quelqu'un d'autre
Get yourself in these predicaments
Mettez-vous dans ces situations difficiles
Come undressed as the equivalent
Venez déshabillé comme l'équivalent
A lesson learned, pain well deserved
Une leçon apprise, une douleur bien méritée
C#m A barred
C#m A interdit
Just because someone moves on
Juste parce que quelqu'un passe à autre chose
At a pace that's much quicker
À un rythme beaucoup plus rapide
A barred
Un barré
Doesn't mean they don't miss you
Cela ne veut pas dire que tu ne leur manques pas
C#m A barred
C#m A interdit
When the sky turns that color
Quand le ciel prend cette couleur
F#m A barred B barred
F#m A barré B barré
Its unlike anything you've ever seen
Cela ne ressemble à rien de ce que vous avez jamais vu
You're so young and impulse driven,
Tu es si jeune et motivé par tes impulsions,
You've made all of the wrong decisions
Vous avez pris toutes les mauvaises décisions
You sacrifice someone else's time
Tu sacrifies le temps de quelqu'un d'autre
Get yourself in these predicaments
Mettez-vous dans ces situations difficiles
Come undressed as the equivalent
Venez déshabillé comme l'équivalent
A lesson learned, pain well deserved
Une leçon apprise, une douleur bien méritée
It's how you will, it's how you will be
C'est comme ça que tu le feras, c'est comme ça que tu seras
It's how you will, it's how you will be remembered
C'est comme ça que tu le feras, c'est comme ça qu'on se souviendra de toi
ENDING
FIN
CHORDS USED:
ACCORDS UTILISÉS :
E: 0 2 2 1 0 0
E: 0 2 2 1 0 0
Esus4: 0 2 2 2 0 0
Esus4 : 0 2 2 2 0 0
Esus4(add9):2 0 2 2 0 0
Esus4(ajouter9):2 0 2 2 0 0
A barred: 5 7 7 6 5 5
A barré : 5 7 7 6 5 5
G#m : 4 6 6 4 4 4
G#m : 4 6 6 4 4 4
F#m: 2 4 4 2 2 2
F#m : 2 4 4 2 2 2
A: - 0 2 2 2 0
R : - 0 2 2 2 0
B: - 2 4 4 4 2
B : - 2 4 4 4 2
B barred: 7 9 9 8 7 7
B interdit : 7 9 9 8 7 7
C#m: - 4 6 6 5 4
C#m : - 4 6 6 5 4