Hymn كلمات أغنية ترجمة عربية

Author/Artist: Jars of Clay
المؤلف/الفنان: جار من طين
Title: "Hymn"
العنوان: "ترنيمة"
(c)1997 Bridge Building Music/Pogostick Music (BMI)
(ج) 1997 موسيقى بناء الجسور/موسيقى بوجوستيك (BMI)
(ISCR US-ES2-97-00101)
(ISCR US-ES2-97-00101)
Ok, now that all formalities are aside, here's how to play this song.
حسنًا، الآن بعد أن تم وضع جميع الإجراءات جانبًا، إليك كيفية تشغيل هذه الأغنية.
There's a mandolin in this song, but hey, let's face it, how many of your
هناك مندولين في هذه الأغنية، ولكن مهلا، دعونا نواجه الأمر، كم منكم
buddies play the mandolin, so I've arranged this for two guitars. Ok, capo
الأصدقاء يعزفون على المندولين، لذا فقد رتبت هذا لاثنين من القيثارات. حسنًا يا كابو
this first guitar on the fifth fret and leave the other guitar open. I
هذا الجيتار الأول على الحنق الخامس واترك الجيتار الآخر مفتوحًا. أنا
haven't been able to try it with both as of yet, but both parts sound good
لم أتمكن من تجربته مع كليهما حتى الآن، لكن كلا الجزأين يبدوان جيدًا
when they are played by themself, so I figure that both together would give
عندما يتم اللعب بهم بمفردهم، لذلك أعتقد أن كلاهما معًا سيعطيان
it a nice full sound.
إنه صوت كامل لطيف.
Here goes:
هنا يذهب:
CAPO AT 5:
كابو في 5:
INTO: -------3------
داخل: -------3------
(all tab -0--------0h1-
(كل علامة التبويب -0-------0h1-
relative --------------
نسبي --------------
to capo) ----0-----0h2-
إلى كابو) ----0-----0h2-
-3------------ PLAY, THEN REPEAT 3x
-3----------- العب ثم كرر 3x
Now, the picking pattern in this song is really easy, and seeing as how it
الآن، أصبح نمط الانتقاء في هذه الأغنية سهلًا حقًا، ويمكنك رؤيته كيف يحدث ذلك
would take me forever to tab out the entire song, I'll let you figure it out
سيستغرق مني الأمر وقتًا طويلاً لتقطيع الأغنية بأكملها، وسأدعك تكتشف ذلك
yourself. Just try to so it fingerstyle cause with a pick it's kinda
نفسك. فقط حاول القيام بذلك على شكل إصبع لأنه مع اختيار نوعاً ما
difficult. Listen to the CD and you'll get it. Have fun!
صعب. استمع إلى القرص المضغوط وستحصل عليه. استمتع!
*capo on guitar on the 5th fret and leave another open, the chords in ()'s at
* الكابو على الجيتار على الحنق الخامس واترك الآخر مفتوحًا، والأوتار الموجودة في () عند
to be played open, while the other's are to be relative to the capo.
ليتم لعبها بشكل مفتوح، بينما يجب أن تكون الألعاب الأخرى مرتبطة بالكابو.
Chorus:
جوقة:
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
(Repeat Chorus 2x)
(كرر الجوقة 2x)
**This song has some strange chords, so I've tabed a few of them out:
**تحتوي هذه الأغنية على بعض الأوتار الغريبة، لذا فقد قمت بتدوين عدد قليل منها:
CHORD E A D G B e
CHORD E A D G B e
G/F# -2-X-0-0-0---
جي/إف# -2-X-0-0-0---
Any questions, comments, corrections, etc, please email me at MusicMan0@aol.com
إذا كانت لديك أي أسئلة أو تعليقات أو تصحيحات وما إلى ذلك، يرجى مراسلتي عبر البريد الإلكتروني على MusicMan0@aol.com