Bad كلمات أغنية ترجمة عربية
جيسون الديان - سيء
by Jason Aldean
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
When you're good, girl you're good
عندما تكونين جيدة يا فتاة تكونين جيدة
Doing every little thing exactly like you should
افعل كل شيء صغير تمامًا كما ينبغي
So sweet, with your angel eyes just killin' me
حلوة جدًا، عيونك الملائكية تقتلني فحسب
On the porch, blue sky
على الشرفة، السماء زرقاء
Yeah you hold my hand say you want to take a Sunday drive
نعم أمسكت بيدي وقلت أنك تريد القيام برحلة يوم الأحد
It's all good, when you're good
كل شيء على ما يرام، عندما تكون على ما يرام
But when you're bad
ولكن عندما تكون سيئا
And you're lookin' at me just like that
وأنت تنظر إلي بهذه الطريقة
Reach up and you take my hat and you turn it around
مد يدك وخذ قبعتي وأدرها
Steal my drink and you shoot it on down
اسرق مشروبي وأطلق عليه النار
When you're wild, child, flashin' that come here smile
عندما تكون جامحًا، أيها الطفل، تعال إلى هنا وابتسم
Spinnin' in your little red dress
تدورين في فستانك الأحمر الصغير
Show a little too much
تظهر قليلا أكثر من اللازم
When you dance like that
عندما ترقص هكذا
Sayin' look don't touch
Sayin 'انظر لا تلمس
I never know what I'll get when we get together
لا أعرف أبدًا ما الذي سأحصل عليه عندما نجتمع معًا
When you're good, you're good
عندما تكون جيدًا، فأنت جيد
But when you're bad, you're better
ولكن عندما تكون سيئًا، فأنت أفضل
When you're good, girl you're good
عندما تكونين جيدة يا فتاة تكونين جيدة
When you're countin' the stars in the sky layin' back
عندما تقوم بعد النجوم في السماء وهي مستلقية
On the hood, talkin' 'bout
على غطاء محرك السيارة، نتحدث '' نوبة
How you want to stay here 'til the moon goes out
كيف تريد البقاء هنا حتى يغيب القمر
With your head, on my chest
برأسك على صدري
One innocent little kiss
قبلة صغيرة بريئة
Aw it's so good, so good, when you're good
إنه جيد جدًا، جيد جدًا، عندما تكون جيدًا
But when you're bad
ولكن عندما تكون سيئا
And you're lookin' at me just like that
وأنت تنظر إلي بهذه الطريقة
Reach up and you take my hat and you turn it around
مد يدك وخذ قبعتي وأدرها
Steal my drink and you shoot it on down
اسرق مشروبي وأطلق عليه النار
When you're wild, child, flashin' that come here smile
عندما تكون جامحًا، أيها الطفل، تعال إلى هنا وابتسم
Spinnin' in your little red dress
تدورين في فستانك الأحمر الصغير
Show a little too much
تظهر قليلا أكثر من اللازم
When you dance like that
عندما ترقص هكذا
Sayin' look don't touch
Sayin 'انظر لا تلمس
I never know what I'll get when we get together
لا أعرف أبدًا ما الذي سأحصل عليه عندما نجتمع معًا
When you're good, you're good
عندما تكون جيدًا، فأنت جيد
But when you're bad, you're better
ولكن عندما تكون سيئًا، فأنت أفضل
Yeah I love every side of you
نعم أحب كل جانب منك
All the wrong and the right of you
كل الخطأ والصواب منك
All the day and the nighttime too
طوال النهار والليل أيضا
But you're the best I've ever had
لكنك أفضل ما حصلت عليه على الإطلاق
But when you're bad
ولكن عندما تكون سيئا
And you're lookin' at me just like that
وأنت تنظر إلي بهذه الطريقة
Reach up and you take my hat and you turn it around
مد يدك وخذ قبعتي وأدرها
Steal my drink and you shoot it on down
اسرق مشروبي وأطلق عليه النار
When you're wild, child, flashin' that come here smile
عندما تكون جامحًا، أيها الطفل، تعال إلى هنا وابتسم
Spinnin' in your little red dress
تدورين في فستانك الأحمر الصغير
Show a little too much
تظهر قليلا أكثر من اللازم
When you dance like that
عندما ترقص هكذا
Sayin' look don't touch
Sayin 'انظر لا تلمس
I never know what I'll get when we get together
لا أعرف أبدًا ما الذي سأحصل عليه عندما نجتمع معًا
When you're good, you're good
عندما تكون جيدًا، فأنت جيد
But when you're bad, you're better
ولكن عندما تكون سيئًا، فأنت أفضل
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
