Even If I Wanted To كلمات أغنية ترجمة عربية

Jason Aldean - Even if I wanted to
جيسون الديان - حتى لو أردت ذلك
Intro - D - G
مقدمة - د - ز
(verse 1)
(الآية 1)
I'm on the brink, I can barely think,
أنا على حافة الهاوية، بالكاد أستطيع التفكير،
with all of these thoughts, runnin through my head,
مع كل هذه الأفكار التي تدور في رأسي،
Wonderin if I did, you on the way, I did you wrong
أتساءل إذا فعلت ذلك، أنت في الطريق، لقد أخطأت في حقك
(verse 2)
(الآية 2)
Every night, I try to justify,
كل ليلة أحاول التبرير
all the angry things I said, oh but I can't take em back,
كل الأشياء الغاضبة التي قلتها، ولكن لا أستطيع إعادتها،
No I can't do that, I was wrong, oh but now your gone, and
لا، لا أستطيع فعل ذلك، لقد كنت مخطئًا، ولكن الآن رحلت، و
(chorus)
(جوقة)
I can't hide what I feel inside, and just stop loving you,
لا أستطيع إخفاء ما أشعر به في داخلي، وأتوقف عن حبك.
Even if I wanted to,
حتى لو أردت ذلك،
I can't hold on, and letting go is something I can't do,
لا أستطيع الصمود، والتخلي عنه هو شيء لا أستطيع فعله،
is something I can't do, Even if I wanted to
هو شيء لا أستطيع فعله، حتى لو أردت ذلك
(verse 3)
(الآية 3)
All the times I sat and watched you cry,
في كل الأوقات التي جلست فيها وشاهدتك تبكي،
when I should've held you close, made sure that you know,
عندما كان يجب أن أضمك بالقرب، تأكدت من أنك تعرف،
How much I care, but I was never there, I was wrong,
كم أهتم، لكنني لم أكن هناك أبدًا، لقد كنت مخطئًا،
and now you moved on,
والآن انتقلت،
(chorus)
(جوقة)
I can't hide what I feel inside, and just stop loving you,
لا أستطيع إخفاء ما أشعر به في داخلي، وأتوقف عن حبك.
Even if I wanted to,
حتى لو أردت ذلك،
I can't hold on, and letting go is something I can't do,
لا أستطيع الصمود، والتخلي عنه هو شيء لا أستطيع فعله،
is something I can't do, Even if I wanted to
هو شيء لا أستطيع فعله، حتى لو أردت ذلك
(lead - D - A - Bm - G)
(الرصاص - د - أ - بى إم - ز)
(chorus)
(جوقة)
I can't hide what I feel inside, and just stop loving you,
لا أستطيع إخفاء ما أشعر به في داخلي، وأتوقف عن حبك.
Even if I wanted to,
حتى لو أردت ذلك،
I can't hold on, and letting go is something I can't do,
لا أستطيع الصمود، والتخلي عنه هو شيء لا أستطيع فعله،
is something I can't do, Even if I wanted to
هو شيء لا أستطيع فعله، حتى لو أردت ذلك
Even if I wanted to
حتى لو أردت ذلك
OUtro - D - A - Bm - G
أوترو - د - أ - بم - ز