Lights Come On Songtekst Nederlandse Vertaling
Jason Aldean - Lichten gaan aan
by Jason Aldean
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You're a crack-of-dawn, Monday-morning, coffee strong
Je bent een vroege, maandagochtend, sterke koffie
Poured everything you got into a paycheck Friday night
Vrijdagavond heb je alles wat je kreeg in een salaris gestort
You're a Powerstroke diesel, backhoe-riding king of beers, 18-wheeler drivin'
Je bent een Powerstroke-diesel, een graaf-rijdende koning onder de bieren, een 18-wieler die rijdt
living life between the lines Of clocking in and quitting time
een leven leiden tussen de regels van inklokken en stoppen met de tijd
Pre-horus
Pre-horus
But then the six-string circus comes to town
Maar dan komt het zessnarige circus naar de stad
We hang them speakers over the crowd
We hangen de luidsprekers boven de menigte
horus
horus
When the lights come on, everybody's screaming
Als de lichten aangaan, is iedereen aan het schreeuwen
Lighters in the sky, yeah, everybody's singing
Aanstekers in de lucht, ja, iedereen zingt
Every word to every song to a girl to take it home tonight
Elk woord van elk liedje naar een meisje om het vanavond mee naar huis te nemen
When the lights come on, everybody's feeling
Als de lichten aangaan, voelt iedereen zich
A hallelujah high from the floor to the ceiling
Een halleluja hoog van de vloer tot het plafond
Yeah, the drink that we're drinking, the smoke that we're smoking
Ja, de drank die we drinken, de rook die we roken
The party we throw, it's going all night long
Het feest dat we geven, duurt de hele nacht
When the lights come on
Als de lichten aangaan
When the lights come on
Als de lichten aangaan
You're a little shy thing with a wild side
Je bent een beetje verlegen ding met een wilde kant
On a night like this, you just can't hide
Op een avond als deze kun je je gewoon niet verstoppen
Cause it's time to live it up
Want het is tijd om het waar te maken
So come on and raise your cup
Dus kom op en hef uw kopje
Pre-horus
Pre-horus
If we're talkin' 'bout memories, yeah, we're gonna make 'em
Als we het over herinneringen hebben, ja, dan gaan we ze maken
Talkin' 'bout rules, you know we're gonna break 'em
Over regels gesproken, je weet dat we ze gaan overtreden
horus
horus
When the lights come on, everybody's screaming
Als de lichten aangaan, is iedereen aan het schreeuwen
Lighters in the sky, yeah, everybody's singing
Aanstekers in de lucht, ja, iedereen zingt
Every word to every song to a girl to take it home tonight
Elk woord van elk liedje naar een meisje om het vanavond mee naar huis te nemen
When the lights come on, everybody's feeling
Als de lichten aangaan, voelt iedereen zich
A hallelujah high from the floor to the ceiling
Een halleluja hoog van de vloer tot het plafond
Yeah, the drink that we're drinking, the smoke that we're smoking
Ja, de drank die we drinken, de rook die we roken
The party we throw, it's going all night long
Het feest dat we geven, duurt de hele nacht
When the lights come on
Als de lichten aangaan
When the lights come on
Als de lichten aangaan
ridge
nok
Yeah, we all the same cause we thinkin' the same thing
Ja, we zijn allemaal hetzelfde omdat we hetzelfde denken
We on the same page cause we sippin' the same drink
We zitten op dezelfde pagina omdat we aan hetzelfde drankje nippen
Here's a little something to thank y'all for showing up
Hier is een kleinigheidje om jullie te bedanken voor jullie komst
Aldean and the boys about to blow it up
Aldean en de jongens staan op het punt het op te blazen
horus
horus
When the lights come on, everybody's screaming
Als de lichten aangaan, is iedereen aan het schreeuwen
Lighters in the sky, yeah, everybody's singing
Aanstekers in de lucht, ja, iedereen zingt
Every word to every song to a girl to take it home tonight
Elk woord van elk liedje naar een meisje om het vanavond mee naar huis te nemen
When the lights come on, everybody's feeling
Als de lichten aangaan, voelt iedereen zich
A hallelujah high from the floor to the ceiling
Een halleluja hoog van de vloer tot het plafond
Yeah, the drink that we're drinking, the smoke that we're smoking
Ja, de drank die we drinken, de rook die we roken
The party we throw, it's going all night long
Het feest dat we geven, duurt de hele nacht
When the lights come on
Als de lichten aangaan
When the lights come on
Als de lichten aangaan
Boys Blowin' it up
Jongens, blaas het op
We're goin' all night long
We gaan de hele nacht door
When the lights come on
Als de lichten aangaan
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
