Somewhere Down in Texas 歌詞 日本語訳

Somewhere Down in Texas
テキサスのどこか
Artist Jason Boland and the Stragglers
アーティストのジェイソン・ボーランドとストラグラーズ
Cd Pearl Snaps
CDパールスナップ
From robs74@msn.com
robs74@msn.com から
Intro D G Em A ( 2 Times)
イントロ D G Em A (2回)
When I look south and see the storm clouds roll, on their way to old Mexico
南を見ると、嵐の雲が立ち込め、古いメキシコへ向かっているのが見えます
I
私は
don't want to be alone The rays of light through my Shiner Bock bottle make
一人になりたくない シャイナーボックのボトルを通る光が
M
M
me wanna turn the key and put down the throttle and get lost down 35 When I
キーを回してスロットルを下げて迷子になりたい 35
get tied down by the ties that bind seems like I'm never gonna find the time
縛りに縛られて時間が取れそうにない
to do
すること
what I need. That's to find me a place where I think talk about love,
私に必要なもの。それは、愛について語れる場所を見つけるためです。
laugh, and
笑って、そして
drink. And there's someone there who cares.
飲む。そしてそこに気にかけてくれる人がいる。
cause no matter how big
どんなに大きくても原因
the storms I know I can find me a place that's warm. The sun is shining
嵐が来ても暖かい場所を見つけられるとわかっている。太陽が輝いています
somewhere in Texas. I hope it's shining on her somewhere down in Texas.
テキサスのどこか。テキサスのどこかで彼女を照らしてくれることを願っています。
In a place that big a man could get lost never mind the time forget about
あんな大男が迷子になりそうな場所で 時間も忘れて
the cost.
費用。
There's more important things. Shes' somewhere smiling north of San Antone
もっと重要なことがある。彼女はサンアントネの北のどこかで微笑んでいる
I've got her number but I stare at the phone. Cause I still want to believe.
彼女の電話番号を知っていますが、私は電話を見つめています。まだ信じたいから。
To hell with horoscopes and empty dreams to hell with Valentino in his cut
星占いと空虚な夢で地獄へ、ヴァレンティノのカットで地獄へ
pair of
ペアの
jeans. Cause I know I can make it there on a twelve pack and a prayer.
ジーンズ。だって、12パックと祈りがあればそこに到達できると知っているから。