When I'm Stoned كلمات أغنية ترجمة عربية

(Correct)
(صحيح)
"When I'm Stoned"
"عندما أحجر"
Jason Boland & the Stragglers
جيسون بولاند والمتشددون
Live and Lit at Billy Bob's
العيش والإضاءة في بيلي بوب
Single Strum on A
مداعبة موسيقية واحدة على A
N.C. A
إن سي إيه
My baby loves me when I'm stoned
طفلي يحبني عندما رجمت
As long as I find my way home
طالما وجدت طريقي إلى المنزل
No my baby she don't care
لا يا صغيرتي إنها لا تهتم
Bout the songs I sing or the clothes I wear
عن الأغاني التي أغنيها أو الملابس التي أرتديها
Loves a late night call on the telephone
يحب إجراء مكالمة هاتفية في وقت متأخر من الليل
N.C. A
إن سي إيه
My baby loves me when I'm stoned
طفلي يحبني عندما رجمت
Verse-
الآية-
Lord she makes me see the picture
يا رب تجعلني أرى الصورة
And she makes me see red.
وهي تجعلني أرى اللون الأحمر.
She puts me on a pedastle
إنها تضعني على دواسة
Then messes with my head.
ثم يعبث برأسي.
She dont want me in and office
إنها لا تريدني في المكتب
Or in a three piece suit
أو في بدلة من ثلاث قطع
She'd rather see me in dirty jeans and boots
إنها تفضل رؤيتي مرتديًا الجينز والأحذية القذرة
Instrumental- From the 'A' that ends the chorus, walk up to "D"
آلية - من الحرف "A" الذي ينهي الجوقة، انتقل إلى "D"
Instrumental Chords
الحبال الآلية
Every time that we're together
في كل مرة نكون معا
Lord she cuts all the slack.
ربي يقطع كل الركود.
She know's I ain't myself
إنها تعرف أنني لست نفسي
'Til i knock a couple back.
'سمسم أطرق زوجين مرة أخرى.
It'll lead you life to ruin
سوف تقودك الحياة إلى الخراب
Take you to an early grave,
يأخذك إلى قبر مبكر،
Least that's what those people always say
على الأقل هذا ما يقوله هؤلاء الناس دائمًا
Ain't never gonna leave that girl alone
لن أترك تلك الفتاة بمفردها أبداً
My baby loves me when I'm stoned
طفلي يحبني عندما رجمت
Send questions or comments to matt at mattgawlik.com
أرسل أسئلة أو تعليقات إلى مات على mattgawlik.com