Only a Mountain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: G-D-Bm-A-D/F#
Giriş: G-D-Bm-A-D/F#
Another day another fight
Başka bir gün başka bir kavga
It always feels like an uphill climb
Her zaman yokuş yukarı bir tırmanış gibi geliyor
Another step another mile
Bir adım daha bir mil daha
The story of your life
Hayatınızın hikayesi
It's harder than you ever thought
Düşündüğünden daha zor
And it costs you everything you've got
Ve bu sana sahip olduğun her şeye mal oluyor
When you're back against the wall
Duvara geri döndüğünde
And you feel like giving up
Ve pes edecekmiş gibi hissediyorsun
This is only a mountain
Bu sadece bir dağ
You don't have to find your way around it
Bunun etrafında yolunuzu bulmak zorunda değilsiniz
Tell it to move it'll move
Hareket etmesini söyle hareket edecek
Tell it to fall it'll fall
Düşmesini söyle, düşecek
This is only a moment
Bu sadece bir an
You don't have to let your fear control it
Korkunuzun onu kontrol etmesine izin vermek zorunda değilsiniz
Tell it to move it'll move
Hareket etmesini söyle hareket edecek
Tell it to fall it'll fall
Düşmesini söyle, düşecek
Verse2
Ayet2
You've gotta find a second wind
İkinci bir rüzgar bulmalısın
It's not as high as you think it is
Düşündüğün kadar yüksek değil
Don't give up and don't you quit
Vazgeçme ve vazgeçme
You've gotta climb if you wanna win
Kazanmak istiyorsan tırmanmalısın
And I know it looks big
Ve büyük göründüğünü biliyorum
And I know you feel small
Ve biliyorum kendini küçük hissediyorsun
But just a little bit of faith can
Ama sadece biraz inanç bunu başarabilir
Change it all change it all
Hepsini değiştir hepsini değiştir
This is only a mountain
Bu sadece bir dağ
You don't have to find your way around it
Bunun etrafında yolunuzu bulmak zorunda değilsiniz
Tell it to move it'll move
Hareket etmesini söyle hareket edecek
Tell it to fall it'll fall
Düşmesini söyle, düşecek
This is only a moment
Bu sadece bir an
You don't have to let your fear control it
Korkunuzun onu kontrol etmesine izin vermek zorunda değilsiniz
Tell it to move it'll move
Hareket etmesini söyle hareket edecek
Tell it to fall it'll fall
Düşmesini söyle, düşecek
Ask like you believe it
İnanıyormuş gibi sor
Trust like you can see it
Görebildiğin kadar güven
Take your fear and say
Korkunu al ve söyle
There's nothing in your way, no oh
Yolunda hiçbir şey yok, hayır oh
Even when it looks big
Büyük görünse bile
Even when you feel small
Kendini küçük hissetsen bile
Just a little bit of faith can change it all
Birazcık inanç her şeyi değiştirebilir
This is only a mountain
Bu sadece bir dağ
You don't have to find your way around it
Bunun etrafında yolunuzu bulmak zorunda değilsiniz
Tell it to move it'll move
Hareket etmesini söyle hareket edecek
Tell it to fall it'll fall
Düşmesini söyle, düşecek
This is only a moment
Bu sadece bir an
You don't have to let your fear control it
Korkunuzun onu kontrol etmesine izin vermek zorunda değilsiniz
Tell it to move it'll move
Hareket etmesini söyle hareket edecek
Tell it to fall it'll fall
Düşmesini söyle, düşecek
It's only a mountain
Bu sadece bir dağ
Just a little bit of faith can change it all
Birazcık inanç her şeyi değiştirebilir
It's only a mountain
Bu sadece bir dağ
Just a little bit of faith can change it all
Birazcık inanç her şeyi değiştirebilir
It's only a mountain
Bu sadece bir dağ