Nothing Is Wasted كلمات أغنية ترجمة عربية
جيسون جراي - لا شيء يضيع
by Jason Gray
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This song has truly blessed my heart, and I can't help but just raise my hands and
لقد أسعدت هذه الأغنية قلبي حقًا، ولا يسعني إلا أن أرفع يدي وأقول
thank my Redeemer that nothing, in His hand, not matter how broken, is ever
أشكر فاديّ لأنه لا شيء في يده، مهما انكسر، لن ينكسر أبدًا
wasted. I hope you truly realize that!
يضيع. أتمنى أن تدرك ذلك حقًا!
I am totally open for corrections, as this is my first time tabbing on here!
أنا منفتح تمامًا للتصحيحات، لأن هذه هي المرة الأولى التي أقوم فيها بالتبويب هنا!
And I know some of these chords may sound a bit off (especially the A and G in the
وأنا أعلم أن بعض هذه الأوتار قد تبدو بعيدة بعض الشيء (خاصة A و G في
verses) but when played along with the song, or with his live performances it
الآيات) ولكن عندما يتم تشغيلها مع الأغنية، أو مع عروضه الحية
sounds right, I promise!
يبدو صحيحا، أعدك!
Capo: 2
كابو: 2
The hurt that broke your heart
الجرح الذي كسر قلبك
And left you trembling in the dark
وتركتك ترتجف في الظلام
Feeling lost and alone
الشعور بالضياع والوحدة
Will tell you hope's a lie
سأخبرك أن الأمل كذبة
But what if every tear you cry
ولكن ماذا لو بكيت كل دمعة
Will seed the ground where joy will grow
سيزرع الأرض حيث سينمو الفرح
And nothing is wasted
ولا يضيع شيء
Nothing is wasted
لا شيء يضيع
In the hands of our Redeemer
بين يدي فادينا
Nothing is wasted
لا شيء يضيع
It's from the deepest wounds
إنها من أعمق الجروح
That beauty finds a place to bloom
هذا الجمال يجد مكانًا ليزدهر
And you will see before the end
وسوف ترى قبل النهاية
That every broken piece is
أن كل قطعة مكسورة هي
Gathered in the heart of Jesus
اجتمعوا في قلب يسوع
And what's lost will be found again
وما فقده سيتم العثور عليه مرة أخرى
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Bridge: Here's the sticky part. He has two versions of the bridge. I had only
الجسر: هذا هو الجزء اللزج. لديه نسختين من الجسر. كان لي فقط
heard this version, but apparently the track has a different set of lyrics. So I'm
سمعت هذا الإصدار، ولكن يبدو أن المسار يحتوي على مجموعة مختلفة من الكلمات. لذلك أنا
sticking with these original lyrics I've memorized! :)
متمسكًا بهذه الكلمات الأصلية التي حفظتها! :)
When hope is more than you can bare
عندما يكون الأمل أكبر مما تستطيع
And it's too hard to believe it could be true
ومن الصعب جدًا تصديق أن هذا قد يكون صحيحًا
When your strength fails you half way there
عندما تخونك قوتك في منتصف الطريق
You can lean on me and I'll believe for you
يمكنك الاعتماد علي وسأؤمن لك
Give it time, you may believe it too
امنحها الوقت، ربما تصدقها أيضًا
(Chorus Two)
(الجوقة الثانية)
Nothing is wasted
لا شيء يضيع
Nothing is wasted
لا شيء يضيع
Sometimes we are waiting
في بعض الأحيان ننتظر
In the sorrow we have tasted
في الحزن ذاقنا
But joy will replace it
لكن الفرح سيحل محله
'Cause nothing is wasted
لأنه لا شيء يضيع
Nothing is wasted
لا شيء يضيع
In the hand of our Redeemer
في يد فادينا
Nothing is wasted
لا شيء يضيع
End on D!
تنتهي عند د!
Soli Deo Gloria!
سولي ديو غلوريا!
Hope this song blesses you and those you perform it to as much as it has me. With
آمل أن تباركك هذه الأغنية أنت ومن تؤديها بقدر ما أسعدتني. مع
God, nothing is wasted.
والله مافي شي يضيع
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
