Nothing Is Wasted Songtekst Nederlandse Vertaling
Jason Gray - Niets gaat verloren
by Jason Gray
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This song has truly blessed my heart, and I can't help but just raise my hands and
Dit lied heeft mijn hart echt gezegend, en ik kan het niet laten om gewoon mijn hand op te steken en
thank my Redeemer that nothing, in His hand, not matter how broken, is ever
dank mijn Verlosser dat niets in Zijn hand, hoe gebroken ook, ooit zal zijn
wasted. I hope you truly realize that!
verspild. Ik hoop dat je dat echt beseft!
I am totally open for corrections, as this is my first time tabbing on here!
Ik sta volledig open voor correcties, aangezien dit de eerste keer is dat ik hier kijk!
And I know some of these chords may sound a bit off (especially the A and G in the
En ik weet dat sommige van deze akkoorden misschien een beetje afwijkend klinken (vooral de A en G in de
verses) but when played along with the song, or with his live performances it
verzen) maar wanneer het meegespeeld wordt met het nummer, of met zijn live optredens ervan
sounds right, I promise!
Klinkt goed, dat beloof ik!
Capo: 2
Kapo: 2
The hurt that broke your heart
De pijn die je hart brak
And left you trembling in the dark
En liet je trillend in het donker achter
Feeling lost and alone
Je verloren en alleen voelen
Will tell you hope's a lie
Zal je vertellen dat hoop een leugen is
But what if every tear you cry
Maar wat als je bij elke traan huilt?
Will seed the ground where joy will grow
Zal de grond zaaien waar vreugde zal groeien
And nothing is wasted
En niets wordt verspild
Nothing is wasted
Er wordt niets verspild
In the hands of our Redeemer
In de handen van onze Verlosser
Nothing is wasted
Er wordt niets verspild
It's from the deepest wounds
Het komt uit de diepste wonden
That beauty finds a place to bloom
Die schoonheid vindt een plek om te bloeien
And you will see before the end
En je zult het zien voor het einde
That every broken piece is
Dat is elk gebroken stuk
Gathered in the heart of Jesus
Samengekomen in het hart van Jezus
And what's lost will be found again
En wat verloren is, zal weer gevonden worden
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Bridge: Here's the sticky part. He has two versions of the bridge. I had only
Brug: Hier is het plakkerige gedeelte. Hij heeft twee versies van de brug. Ik had alleen
heard this version, but apparently the track has a different set of lyrics. So I'm
heb deze versie gehoord, maar blijkbaar heeft het nummer een andere songtekst. Dus ik ben
sticking with these original lyrics I've memorized! :)
ik blijf bij deze originele teksten die ik uit mijn hoofd heb geleerd! :)
When hope is more than you can bare
Als hoop meer is dan je kunt verdragen
And it's too hard to believe it could be true
En het is te moeilijk om te geloven dat het waar zou kunnen zijn
When your strength fails you half way there
Als je kracht je halverwege begeeft
You can lean on me and I'll believe for you
Je kunt op mij leunen en ik zal voor je geloven
Give it time, you may believe it too
Geef het de tijd, misschien geloof jij het ook
(Chorus Two)
(koor twee)
Nothing is wasted
Er wordt niets verspild
Nothing is wasted
Er wordt niets verspild
Sometimes we are waiting
Soms wachten we
In the sorrow we have tasted
In het verdriet hebben we geproefd
But joy will replace it
Maar vreugde zal daarvoor in de plaats komen
'Cause nothing is wasted
Want niets wordt verspild
Nothing is wasted
Er wordt niets verspild
In the hand of our Redeemer
In de hand van onze Verlosser
Nothing is wasted
Er wordt niets verspild
End on D!
Eindig op D!
Soli Deo Gloria!
Soli Deo Gloria!
Hope this song blesses you and those you perform it to as much as it has me. With
Ik hoop dat dit lied jou en degenen voor wie je het zingt net zoveel zegent als mij. Met
God, nothing is wasted.
God, niets gaat verloren.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
