Bury My Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

Bury My Heart
دفن قلبي
By Jason Mccoy
بقلم جيسون مكوي
rmofle at satx.rr.com
rmofle في satx.rr.com
Chorus:
جوقة:
I'm gonna dig me a hole, I'm gonna bury my heart
سأحفر لي حفرة، سأدفن قلبي
Let it rest in pieces out in my backyard
دعها تستقر في قطع في الفناء الخلفي لمنزلي
I'll lay a wreath of roses on a blue tombstone
سأضع إكليلاً من الورود على شاهد القبر الأزرق
I'm gonna dig me a hole lord, I'm gonna bury my heart
سأحفر لي حفرة يا سيدي، سأدفن قلبي
Well it just stopped beating one winter night
حسنًا، لقد توقف عن الخفقان في إحدى ليالي الشتاء
The very moment that she said goodbye
في نفس اللحظة التي قالت فيها وداعا
And one more lost love is too much to bare
وهناك حب ضائع آخر أكثر من اللازم
This time it's broken beyond repair
هذه المرة تم كسره بشكل لا يمكن إصلاحه
Instrumental Break
استراحة مفيدة
In the stone cold ground, I'm gonna chip away
في الأرض الحجرية الباردة، سأبتعد
A six feet down more to it's resting place
ستة أقدام أسفل أكثر إلى مكان استراحته
All you memories come shake the hand
كل ذكرياتك تأتي مصافحة
Of the soul survivor of this lonely man
من روح الناجي من هذا الرجل الوحيد
Gonna dig me a hole lord, I'm gonna bury my heart
سوف تحفر لي حفرة يا سيدي، سأدفن قلبي