Bury My Heart Paroles Traduction Française

Bury My Heart
Enterre mon coeur
By Jason Mccoy
Par Jason McCoy
rmofle at satx.rr.com
rmofle sur satx.rr.com
Chorus:
Chœur :
I'm gonna dig me a hole, I'm gonna bury my heart
Je vais me creuser un trou, je vais enterrer mon cœur
Let it rest in pieces out in my backyard
Laisse-le reposer en morceaux dans mon jardin
I'll lay a wreath of roses on a blue tombstone
Je déposerai une couronne de roses sur une pierre tombale bleue
I'm gonna dig me a hole lord, I'm gonna bury my heart
Je vais me creuser un trou seigneur, je vais enterrer mon cœur
Well it just stopped beating one winter night
Eh bien, il a juste arrêté de battre une nuit d'hiver
The very moment that she said goodbye
Au moment même où elle a dit au revoir
And one more lost love is too much to bare
Et un autre amour perdu est trop difficile à supporter
This time it's broken beyond repair
Cette fois, il est cassé de manière irréparable
Instrumental Break
Pause instrumentale
In the stone cold ground, I'm gonna chip away
Dans le sol froid et pierreux, je vais ronger
A six feet down more to it's resting place
Six pieds plus bas jusqu'à son lieu de repos
All you memories come shake the hand
Tous tes souvenirs viennent me serrer la main
Of the soul survivor of this lonely man
De l'âme survivante de cet homme solitaire
Gonna dig me a hole lord, I'm gonna bury my heart
Je vais me creuser un trou seigneur, je vais enterrer mon cœur