Don'€™t Know Why Songtekst Nederlandse Vertaling

By Jason Michael Carroll
Door Jason Michael Caroll
I've been driving around, thinking about
Ik heb rondgereden, nadenkend
Why I got so quiet, when you asked last night,
Waarom ik zo stil werd toen je gisteravond vroeg:
Is this going anywhere and if it ain't do I even care at all
Gaat dit ergens heen en zo niet, dan kan het mij helemaal niets schelen
What is it about me that just shuts down
Wat is er aan mij dat gewoon afsluit
The feelings are all there but the words just won't come out
De gevoelens zijn er allemaal, maar de woorden komen er gewoon niet uit
I don't know why I don't
Ik weet niet waarom ik dat niet doe
Stop everything, drop everything and tell you
Stop alles, laat alles vallen en vertel het je
I need you so
Ik heb je zo nodig
What's stopping me I don't know
Wat mij tegenhoudt, weet ik niet
I don't know why I can't
Ik weet niet waarom ik dat niet kan
If I really need you I'm crazy
Als ik je echt nodig heb, ben ik gek
If I don't take you in my arms and never let you go
Als ik je niet in mijn armen neem en je nooit meer laat gaan
I don't know why I don't
Ik weet niet waarom ik dat niet doe
Nothing God's ever made, makes me feel the way
Niets dat God ooit heeft gemaakt, laat mij de manier voelen
That I always do, when I'm holding you
Dat doe ik altijd als ik je vasthoud
And that little word of love has been on the tip of my tongue a thousand times
En dat kleine woordje van liefde heeft al duizend keer op het puntje van mijn tong gelegen
What is it about me that gets so scared
Wat is het aan mij dat zo bang wordt?
To let somebody in, to show you how much I care
Om iemand binnen te laten, om je te laten zien hoeveel ik om je geef
Bridge:
Brug:
Just come on out and say it
Kom gewoon naar buiten en zeg het
I know that you've been waiting so long
Ik weet dat je al zo lang wacht
Say I love you
Zeg dat ik van je hou
Cause I love you
Omdat ik van je hou
Yes I love you
Ja, ik hou van je
Come here baby
Kom hier schat