Butterfly Liedtext Deutsche Übersetzung
Jason Mraz – Schmetterling
by Jason Mraz
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Taking a moment just imagining I'm dancing with you
Nehmen Sie sich einen Moment Zeit und stellen Sie sich vor, ich tanze mit Ihnen
I'm your pole and all your wearing is you shoes
Ich bin deine Stange und alles, was du trägst, sind deine Schuhe
you got soul, you know what to do to turn me on
Du hast Seele, du weißt, was du tun musst, um mich anzumachen
B7II Em7
B7II Em7
until I write a song about you
Bis ich ein Lied über dich schreibe
and you have your own engaging style
und Sie haben Ihren eigenen ansprechenden Stil
and you have a nac to vivify
und du hast einen Nac, den du beleben musst
and you make my slacks a little tight
und du machst meine Hose ein wenig eng
you may unfacing them if you like
Wenn Sie möchten, können Sie ihnen die Sicht entziehen
B7II
B7II
thats if you crash and spend the night
Das ist, wenn Sie abstürzen und die Nacht verbringen
but you don't fold you don't fade
Aber du faltest dich nicht, du verblasst nicht
you got everything you need ecspecially me
Du hast alles, was du brauchst, besonders mich
sister you've got it all
Schwester, du hast alles
you make the call to make my day
Du rufst an, um mir den Tag zu versüßen
in your message say me name
Nennen Sie in Ihrer Nachricht meinen Namen
you talk is all the talk
Du redest, das ist alles
sister you've got it all
Schwester, du hast alles
curl your upper lip up and let me look around
Zieh deine Oberlippe hoch und lass mich umschauen
ride your toungue along your bottom lip and bite down
Fahren Sie mit der Zunge über Ihre Unterlippe und beißen Sie zu
B7I
B7I
and bend you back and ask those hips if I can touch
und beuge dich zurück und frage diese Hüften, ob ich sie berühren kann
B7II
B7II
cuz there a perfect jump at our point
Denn an unserem Punkt gibt es einen perfekten Sprung
getting closer to your
näher an dich herankommen
Butterfly
Schmetterling
we'll float on by
wir werden vorbeischweben
oh kiss me with you eyelashes tonight
Oh, küss mich heute Abend mit deinen Wimpern
Cmaj7 B7I
Cmaj7 B7I
or eskimo your nose real close to mine
Oder eskimo deine Nase ganz nah an meine heran
B7II
B7II
and lets remove the lights and finally make it right
Und lasst uns die Lichter entfernen und es endlich richtig machen
but you don't fold you don't fade
Aber du faltest dich nicht, du verblasst nicht
you got everything you need ecspeically me
Du hast alles, was du brauchst, besonders mich
sister you've got it all
Schwester, du hast alles
you make the call to make my day
Du rufst an, um mir den Tag zu versüßen
in your message say me name
Nennen Sie in Ihrer Nachricht meinen Namen
you talk is all the talk
Du redest, das ist alles
sister you've got it all
Schwester, du hast alles
Repeat with Am7 Bm7 Em7
Wiederholen Sie dies mit Am7 Bm7 Em7
you've got it all, you've got it all, you've got it all
Du hast alles, du hast alles, du hast alles
you've got it all, you've got it all, you've got it all
Du hast alles, du hast alles, du hast alles
you've got it all, you've got it all, you've got it all
Du hast alles, du hast alles, du hast alles
yeah you've got it all
Ja, du hast alles
all I need to see you pull your knee sockes up
Ich brauche nur zu sehen, wie du deine Kniestrümpfe hochziehst
let me feel you up-side down, slide in, slide out
Lass mich spüren, wie du auf dem Kopf stehst, hineingleitest, herausgleitest
B7II
B7II
slide over here, climb into my mouth now
rutsch hier rüber, kletter jetzt in meinen Mund
scat with the chords Am7 Bm7 Em7
Scat mit den Akkorden Am7 Bm7 Em7
the rest is basically the same
der Rest ist im Grunde derselbe
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
