Butterfly Songtekst Nederlandse Vertaling

Taking a moment just imagining I'm dancing with you
Ik neem even de tijd om me voor te stellen dat ik met je dans
I'm your pole and all your wearing is you shoes
Ik ben je paal en al wat je draagt zijn je schoenen
you got soul, you know what to do to turn me on
Je hebt ziel, je weet wat je moet doen om mij op te winden
B7II Em7
B7II Em7
until I write a song about you
totdat ik een liedje over jou schrijf
and you have your own engaging style
en je hebt je eigen boeiende stijl
and you have a nac to vivify
en je hebt een nac om te verlevendigen
and you make my slacks a little tight
en jij maakt mijn broek een beetje strak
you may unfacing them if you like
je kunt ze blootleggen als je wilt
B7II
B7II
thats if you crash and spend the night
dat is als je crasht en de nacht doorbrengt
but you don't fold you don't fade
maar je vouwt niet, je vervaagt niet
you got everything you need ecspecially me
Je hebt alles wat je nodig hebt, vooral ik
sister you've got it all
zuster, je hebt het allemaal
you make the call to make my day
jij belt om mijn dag goed te maken
in your message say me name
Zeg in je bericht mijn naam
you talk is all the talk
jij praat is al het gepraat
sister you've got it all
zuster, je hebt het allemaal
curl your upper lip up and let me look around
krul je bovenlip op en laat me rondkijken
ride your toungue along your bottom lip and bite down
ga met je tong langs je onderlip en bijt erop
B7I
B7I
and bend you back and ask those hips if I can touch
en buig je naar achteren en vraag die heupen of ik elkaar mag aanraken
B7II
B7II
cuz there a perfect jump at our point
want er is een perfecte sprong op ons punt
getting closer to your
dichter bij uw komen
Butterfly
Vlinder
we'll float on by
wij drijven voorbij
oh kiss me with you eyelashes tonight
oh kus me vanavond met je wimpers
Cmaj7 B7I
Cmaj7 B7I
or eskimo your nose real close to mine
of eskimo, jouw neus heel dicht bij de mijne
B7II
B7II
and lets remove the lights and finally make it right
en laten we de lichten verwijderen en het eindelijk goed maken
but you don't fold you don't fade
maar je vouwt niet, je vervaagt niet
you got everything you need ecspeically me
je hebt alles wat je nodig hebt, vooral ik
sister you've got it all
zuster, je hebt het allemaal
you make the call to make my day
jij belt om mijn dag goed te maken
in your message say me name
Zeg in je bericht mijn naam
you talk is all the talk
jij praat is al het gepraat
sister you've got it all
zuster, je hebt het allemaal
Repeat with Am7 Bm7 Em7
Herhaal met Am7 Bm7 Em7
you've got it all, you've got it all, you've got it all
Je hebt het allemaal, je hebt het allemaal, je hebt het allemaal
you've got it all, you've got it all, you've got it all
Je hebt het allemaal, je hebt het allemaal, je hebt het allemaal
you've got it all, you've got it all, you've got it all
Je hebt het allemaal, je hebt het allemaal, je hebt het allemaal
yeah you've got it all
ja, je hebt het allemaal
all I need to see you pull your knee sockes up
alles wat ik nodig heb om te zien dat je je kniekousen omhoog trekt
let me feel you up-side down, slide in, slide out
laat me je ondersteboven voelen, naar binnen glijden, naar buiten glijden
B7II
B7II
slide over here, climb into my mouth now
schuif hierheen, klim nu in mijn mond
scat with the chords Am7 Bm7 Em7
scat met de akkoorden Am7 Bm7 Em7
the rest is basically the same
de rest is in principe hetzelfde