How Long Does It Hurt Songtekst Nederlandse Vertaling

How long does it hurt when a heart breaks
Hoe lang doet het pijn als een hart breekt?
How long can you stand the pain
Hoe lang kun je de pijn verdragen
How long does one dream when a dream dies
Hoe lang droomt iemand als een droom sterft?
And only the memories remain
En alleen de herinneringen blijven over
It seems it must take forever
Het lijkt erop dat het een eeuwigheid moet duren
To forget the love you once knew
Om de liefde te vergeten die je ooit kende
How long does it hurt when a heart breaks
Hoe lang doet het pijn als een hart breekt?
How long must the heart ache for you
Hoe lang moet het hart voor jou pijn doen
How long does it hurt when a heart breaks
Hoe lang doet het pijn als een hart breekt?
Oh how many tears must fall
O, hoeveel tranen moeten er vallen
Before one is free from the chains of
Voordat men vrij is van de ketenen van
A love that's beyond all recall
Een liefde die alle herinneringen te boven gaat
I keep saying soon I'll forget you
Ik blijf maar zeggen dat ik je snel zal vergeten
But somehow I never do
Maar op de een of andere manier doe ik dat nooit
How long does it hurt when a heart breaks
Hoe lang doet het pijn als een hart breekt?
As long as I keep loving you
Zolang ik van je blijf houden