Too Many Memories All Around Songtekst Nederlandse Vertaling

Well there's the chair in which you sat
Nou, daar is de stoel waarin je zat
When you told me this was goodbye
Toen je me vertelde dat dit vaarwel was
And there's the lamp I turned down low
En daar is de lamp die ik laag heb gezet
So you wouldn't see me cry
Zodat je mij niet zou zien huilen
And there's the door that you walked out
En daar is de deur waar je naar buiten liep
Because a new new love you'd found
Omdat je een nieuwe nieuwe liefde had gevonden
And that is why I can't forget you
En daarom kan ik je niet vergeten
Too many memories all around
Te veel herinneringen overal
Too many memories all around
Te veel herinneringen overal
Now there's the TV we used to watch
Nu is er de tv waar we vroeger naar keken
And the clock that kept the time
En de klok die de tijd bijhield
And there's the phone we used to call
En daar is de telefoon waarmee we belden
And the table where we dined
En de tafel waar we aan aten
And there's the drapes I closed so tight
En daar zijn de gordijnen die ik zo strak heb dichtgedaan
When that old old sun went down
Toen die oude zon onderging
And that is why I can't forget you
En daarom kan ik je niet vergeten
Too many memories all around
Te veel herinneringen overal
Too many memories all around
Te veel herinneringen overal
Now there's the steps that you walked down
Nu zijn er de trappen waar je naar beneden liep
When you walked away from me
Toen je bij mij wegliep
And there's the gate that let you out
En daar is de poort waardoor je eruit kon
But you left your memory
Maar je liet je herinnering achter
Well there's the tracks you left behind
Nou, daar zijn de sporen die je hebt achtergelaten
When you left left this old town
Toen je vertrok, verliet je deze oude stad
And that is why I can't forget you
En daarom kan ik je niet vergeten
Too many memories all around
Te veel herinneringen overal
Too many memories all around
Te veel herinneringen overal