Tricks on Me Paroles Traduction Française

Verse 1:
Verset 1 :
Tell a story of a life together
Raconter l'histoire d'une vie ensemble
Every house an allegory
Chaque maison une allégorie
Like the smell of smoke it lingers on
Comme l'odeur de la fumée, elle persiste
Memory
Mémoire
Verse 2:
Verset 2 :
Been a long and an uphill battle
Cela a été une bataille longue et difficile
Had to learn how to pray
J'ai dû apprendre à prier
Never miracles
Jamais de miracles
It's only hope dowsing pain
C'est seulement un espoir qui atténue la douleur
Chorus:
Chœur :
My eyes play tricks on me
Mes yeux me jouent des tours
The line fades 'tween sky and sea
La ligne s'estompe entre le ciel et la mer
Miles away, the hours of heartbreak
À des kilomètres de là, les heures de chagrin
In dark they're coming to get me
Dans le noir, ils viennent me chercher
Verse 3:
Verset 3 :
Tell a story of a life together
Raconter l'histoire d'une vie ensemble
Vigorous embrace
Étreinte vigoureuse
Well, it's about you, Dove
Eh bien, c'est à propos de toi, Dove
A little light across your face
Un peu de lumière sur ton visage
Chorus:
Chœur :
My eyes play tricks on me
Mes yeux me jouent des tours
The line fades 'tween sky and sea
La ligne s'estompe entre le ciel et la mer
Miles away, the hours of heartbreak
À des kilomètres de là, les heures de chagrin
In dark they're coming to get me
Dans le noir, ils viennent me chercher
Verse 4:
Verset 4 :
Still the sound of everybody
Toujours le son de tout le monde
Crackle, house in flame
Crépitement, maison en flammes
And I avoid the shore 'til it calls out my name
Et j'évite le rivage jusqu'à ce qu'il appelle mon nom