Leave the Light On Liedtext Deutsche Übersetzung

CAPO IV
CAPO IV
INTRO: G D A7 D G D A7
INTRO: G D A7 D G D A7
I love the way your hair lays on your shoulders
Ich liebe die Art, wie deine Haare auf deinen Schultern liegen
And how it shines there in the light
Und wie es dort im Licht leuchtet
I wanna hold ya, so come a little closer
Ich will dich halten, also komm ein bisschen näher
I don't wanna miss a thing tonight
Ich möchte heute Abend nichts verpassen
CHORUS:
CHOR:
Baby leave the light on, I wanna see how beautiful you are
Baby, lass das Licht an, ich will sehen, wie schön du bist
Baby leave the light on, I don't wanna be blinded by the dark
Baby, lass das Licht an, ich will nicht von der Dunkelheit geblendet werden
I wanna look inside your lovin' eyes and watch you when you breathe
Ich möchte in deine liebevollen Augen schauen und dich beobachten, wenn du atmest
Leave the light on, when you're makin' love to me
Lass das Licht an, wenn du mich liebst
I love your face, girl you're so pretty
Ich liebe dein Gesicht, Mädchen, du bist so hübsch
I love your skin, it feels so soft
Ich liebe deine Haut, sie fühlt sich so weich an
And I love that look that tells me you're ready
Und ich liebe diesen Blick, der mir sagt, dass du bereit bist
As you let me take your nightgown off
Als du mich dein Nachthemd ausziehen lässt
CHORUS:
CHOR:
Baby leave the light on, I wanna see how beautiful you are
Baby, lass das Licht an, ich will sehen, wie schön du bist
Baby leave the light on, I don't wanna be blinded by the dark
Baby, lass das Licht an, ich will nicht von der Dunkelheit geblendet werden
I wanna look inside your lovin' eyes and watch you while you breathe
Ich möchte in deine liebevollen Augen schauen und dich beobachten, während du atmest
Leave the light on, when you're makin' love to me
Lass das Licht an, wenn du mich liebst
(KEY CHANGE)
(SCHLÜSSELÄNDERUNG)
Baby leave the light on
Baby, lass das Licht an
I wanna look inside your lovin' eyes and watch you when you breathe
Ich möchte in deine liebevollen Augen schauen und dich beobachten, wenn du atmest
Leave the light on, when you're makin' love to me
Lass das Licht an, wenn du mich liebst
OUTRO: A E B7 E
OUTRO: A E B7 E
CHORDS without capo:
Akkorde ohne Kapodaster:
D = F#
D = F#
D/C# = F#/F
D/C# = F#/F
G = A#
G = A#
A = C#
A = C#
A7 = C#7
A7 = C#7
B7 = D#7
B7 = D#7
Bm = D#m
Bm = D#m
E = G#
E = G#
Em = G#m
Em = G#m
E/D# = G#/G
E/D# = G#/G
C#m = Fm
C#m = Fm
F#m = A#m
F#m = A#m