Leave the Light On 歌詞 日本語訳

CAPO IV
カポⅣ
INTRO: G D A7 D G D A7
イントロ: G D A7 D G D A7
I love the way your hair lays on your shoulders
あなたの髪が肩にかかるところが大好きです
And how it shines there in the light
そしてそれが光の中でどのように輝くのか
I wanna hold ya, so come a little closer
抱きしめたいからもう少し近づいて
I don't wanna miss a thing tonight
今夜は何も見逃したくない
CHORUS:
コーラス:
Baby leave the light on, I wanna see how beautiful you are
ベイビー、明かりをつけておいて、あなたがどれだけ美しいか見てみたい
Baby leave the light on, I don't wanna be blinded by the dark
ベイビー、明かりをつけておいて、暗闇で目が見えたくないんだ
I wanna look inside your lovin' eyes and watch you when you breathe
あなたの愛しい瞳の中を覗いて、あなたが息をするときを見守りたい
Leave the light on, when you're makin' love to me
あなたが私と愛し合っているときは、明かりをつけておいてください
I love your face, girl you're so pretty
私はあなたの顔が大好きです、女の子、あなたはとてもかわいいです
I love your skin, it feels so soft
あなたの肌が大好きです、とても柔らかく感じます
And I love that look that tells me you're ready
そして、準備ができていることを教えてくれるその表情が大好きです
As you let me take your nightgown off
ナイトガウンを脱がせてくれると
CHORUS:
コーラス:
Baby leave the light on, I wanna see how beautiful you are
ベイビー、明かりをつけておいて、あなたがどれだけ美しいか見てみたい
Baby leave the light on, I don't wanna be blinded by the dark
ベイビー、明かりをつけておいて、暗闇で目が見えたくないんだ
I wanna look inside your lovin' eyes and watch you while you breathe
あなたの愛しい瞳の中を覗いて、あなたが息をしている間あなたを見守りたい
Leave the light on, when you're makin' love to me
あなたが私と愛し合っているときは、明かりをつけておいてください
(KEY CHANGE)
(キーチェンジ)
Baby leave the light on
ベイビー、ライトはつけたままにしておいてね
I wanna look inside your lovin' eyes and watch you when you breathe
あなたの愛しい瞳の中を覗いて、あなたが息をするときを見守りたい
Leave the light on, when you're makin' love to me
あなたが私と愛し合っているときは、明かりをつけておいてください
OUTRO: A E B7 E
アウトロ：A E B7 E
CHORDS without capo:
カポなしのコード:
D = F#
D = F#
D/C# = F#/F
D/C# = F#/F
G = A#
G = A#
A = C#
A = C#
A7 = C#7
A7 = C#7
B7 = D#7
B7 = D#7
Bm = D#m
Bm = D#m
E = G#
E = G#
Em = G#m
Em = G#m
E/D# = G#/G
E/D# = G#/G
C#m = Fm
C#m = Fm
F#m = A#m
F#m = A#m