One Thing Liedtext Deutsche Übersetzung

I wasn't put here on this earth to work like I do all week
Ich wurde nicht hierher auf die Erde geschickt, um so zu arbeiten, wie ich es die ganze Woche über tue
I don't live to punch that clock and come home and eat and sleep
Ich lebe nicht, um auf die Uhr zu schlagen und nach Hause zu kommen, zu essen und zu schlafen
I was made for something more
Ich bin für etwas mehr geschaffen
And God's made it pretty clear, I'm only here
Und Gott hat es ziemlich deutlich gemacht: Ich bin nur hier
For one thing and one thing only
Für eine Sache und nur für eine Sache
To love you and keep you from ever getting lonely
Um dich zu lieben und dich davor zu bewahren, jemals einsam zu werden
To be your rock that never rolls
Dein Fels zu sein, der niemals rollt
To hold your body, touch your soul
Um deinen Körper zu halten, berühre deine Seele
And fill your every need,
Und erfülle alle deine Bedürfnisse,
I'm only here for one thing
Ich bin nur aus einem Grund hier
(Intro Riff)
(Intro-Riff)
How many men walk through this life
Wie viele Männer gehen durch dieses Leben
And never even know the reason they're alive
Und nie erfahren, warum sie leben
Oh, And then it's time to go but I don't ever have to wonder
Oh, und dann ist es Zeit zu gehen, aber ich muss mich nie wundern
'Cause, baby, when you're near, I know I'm here
Denn Baby, wenn du in der Nähe bist, weiß ich, dass ich hier bin
For one thing and one thing only
Für eine Sache und nur für eine Sache
To love you and keep you from ever getting lonely
Um dich zu lieben und dich davor zu bewahren, jemals einsam zu werden
To be your rock that never rolls
Dein Fels zu sein, der niemals rollt
To hold your body, touch your soul
Um deinen Körper zu halten, berühre deine Seele
And fill your every need, I'm only here for one thing
Und erfülle alle deine Bedürfnisse, ich bin nur wegen einer Sache hier
To harmonize the guitar on the second part of the solo
Harmonisierung der Gitarre im zweiten Teil des Solos
For one thing and one thing only
Für eine Sache und nur für eine Sache
To love you and keep you from ever getting lonely
Um dich zu lieben und dich davor zu bewahren, jemals einsam zu werden
To be your rock that never rolls
Dein Fels zu sein, der niemals rollt
To hold your body, touch your soul
Um deinen Körper zu halten, berühre deine Seele
And fill your every need, I'm only here for one thing
Und erfülle alle deine Bedürfnisse, ich bin nur wegen einer Sache hier
I'm only here...for one thing
Ich bin nur aus einem Grund hier