Öylesine Paroles Traduction Française
Jehan Barbur - Juste au cas où
by Jehan Barbur
Jehan Barbur - Öylesine paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Yüzümü gönlüne koysam
Si je mets mon visage dans ton cœur
Yemin tutsa kalbim beni sever miydin
Si mon cœur tenait un serment, m'aimerais-tu ?
İçimi avcuna döksem
Si je verse mon cœur dans ta paume
Beni azıcık çözer miydin
Veux-tu me détacher un peu ?
Yok olmuyor istemekle bitmiyor
Ça ne disparaît pas, ça ne finit pas par vouloir
Hiç bir yol yarılanmıyor uzadıkça uzuyor
Aucune route n'est à mi-chemin, elle devient de plus en plus longue
Kal demiyor söz vermiş susuyor
Il ne dit pas de rester, il a fait une promesse et garde le silence
Kelimeler düşmüyor içinde salınıyor
Les mots ne tombent pas, ils se balancent à l'intérieur
Yüzümü gönlüne koysam
Si je mets mon visage dans ton cœur
Yemin tutsa kalbim beni bilir miydin
Si mon cœur tenait un serment, me connaîtrais-tu ?
Yok olmuyor istemekle bitmiyor
Ça ne disparaît pas, ça ne finit pas par vouloir
Hiç bir yol yarılanmıyor uzadıkça uzuyor
Aucune route n'est à mi-chemin, elle devient de plus en plus longue
Kal demiyor söz vermiş susuyor
Il ne dit pas de rester, il a fait une promesse et garde le silence
Kelimeler düşmüyor içinde salınıyor
Les mots ne tombent pas, ils se balancent à l'intérieur
Düşümü aklına katsam
Si je mets mon rêve dans ton esprit
Yemin tutsa kalbim beni sever miydin
Si mon cœur tenait un serment, m'aimerais-tu ?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
