Completely Yours Liedtext Deutsche Übersetzung

Words and Music: Jeremiah Bowser
Text und Musik: Jeremiah Bowser
2005 Jeremiah Bowser
2005 Jeremiah Bowser
CCLI# 4932743
CCLI# 4932743
ch /ch
ch /ch
You would scour the entire earth
Du würdest die ganze Erde durchkämmen
And never call off the search
Und brechen Sie die Suche niemals ab
ch /ch
ch /ch
Looking for the one that got away
Auf der Suche nach dem, der entkommen ist
Hoping I'd come back to stay
Ich hoffte, ich würde zurückkommen, um zu bleiben
ch /ch
ch /ch
But I've been chained by the guilt of my sin
Aber ich bin durch die Schuld meiner Sünde gefesselt
Never letting myself let You in
Ich lasse mich niemals an dich heran
ch /ch
ch /ch
But still You knock on my heart's door
Aber immer noch klopfst du an die Tür meines Herzens
The same way you've knocked a thousand times before
So wie du schon tausendmal geklopft hast
I don't want to make You run anymore
Ich will dich nicht mehr zum Laufen bringen
Here I am, here I am
Hier bin ich, hier bin ich
I don't want to make You cry anymore
Ich möchte dich nicht mehr zum Weinen bringen
Here I am, here I am
Hier bin ich, hier bin ich
I don't want to cause You pain anymore
Ich möchte Dir keine Schmerzen mehr zufügen
Here I am, here I am
Hier bin ich, hier bin ich
I am Yours
Ich gehöre Dir
Completely Yours
Ganz und gar Ihr Eigentum
Here I come, 'round the mountain again
Hier komme ich, wieder um den Berg herum
There You stand with salvation in hand
Da stehst Du mit der Erlösung in der Hand
With blinded eyes, I pass right by
Mit blinden Augen gehe ich vorbei
But You remain for another try
Aber Sie bleiben für einen weiteren Versuch
How must it feel, when Your love is denied
Wie muss es sich anfühlen, wenn deine Liebe verweigert wird?
When those once close, crucify
Wenn diese sich einmal schließen, kreuzigen Sie
But still You would run through the day and the night
Aber trotzdem würdest Du durch den Tag und die Nacht rennen
To ransom this once fugitive life
Um dieses einst flüchtige Leben freizukaufen
Completely Yours
Ganz und gar Ihr Eigentum
Bridge:
Brücke:
I feel the wind blowing again
Ich spüre, wie der Wind wieder weht
Breathing life into me
Haucht mir Leben ein
I feel the warmth of the smile on Your face
Ich spüre die Wärme des Lächelns auf Deinem Gesicht
As the sun is shining on me
Während die Sonne auf mich scheint
I feel the rain pouring again
Ich spüre, wie es wieder in Strömen regnet
Washing my heart clean
Wasche mein Herz rein
Wash me clean
Wasch mich sauber