Completely Yours 歌詞 日本語訳

Words and Music: Jeremiah Bowser
作詞・作曲：ジェレマイア・バウザー
2005 Jeremiah Bowser
2005年 ジェレマイア・バウザー
CCLI# 4932743
CCLI# 4932743
ch /ch
ch /ch
You would scour the entire earth
あなたは地球全体をくまなく調べるでしょう
And never call off the search
そして決して捜索を中止しないでください
ch /ch
ch /ch
Looking for the one that got away
逃げた人を探して
Hoping I'd come back to stay
また泊まりに来たいと願っています
ch /ch
ch /ch
But I've been chained by the guilt of my sin
でも私は罪の意識に囚われている
Never letting myself let You in
決して自分にあなたを入れさせないでください
ch /ch
ch /ch
But still You knock on my heart's door
それでもあなたは私の心のドアをノックします
The same way you've knocked a thousand times before
これまで何千回もノックしたのと同じように
I don't want to make You run anymore
もうあなたを走らせたくない
Here I am, here I am
ここにいます、ここにいます
I don't want to make You cry anymore
もう君を泣かせたくない
Here I am, here I am
ここにいます、ここにいます
I don't want to cause You pain anymore
もうあなたを苦しめたくない
Here I am, here I am
ここにいます、ここにいます
I am Yours
私はあなたのものです
Completely Yours
完全にあなたのもの
Here I come, 'round the mountain again
来たよ、また山の周りを回って
There You stand with salvation in hand
そこにあなたは救いを手にして立っています
With blinded eyes, I pass right by
目を潰したまますぐそばを通り過ぎる
But You remain for another try
でも、あなたはもう一度挑戦するために残っています
How must it feel, when Your love is denied
あなたの愛が否定されたら、どんな気持ちになるだろう
When those once close, crucify
それらが一度閉じたとき、十字架につけられます
But still You would run through the day and the night
それでも君は昼も夜も駆け抜けるだろう
To ransom this once fugitive life
かつての逃亡生活を身代金にするために
Completely Yours
完全にあなたのもの
Bridge:
ブリッジ:
I feel the wind blowing again
また風が吹いているのを感じる
Breathing life into me
私に命を吹き込んでいる
I feel the warmth of the smile on Your face
あなたの顔の笑顔の温かさを感じます
As the sun is shining on me
太陽が私を照らしているように
I feel the rain pouring again
また雨が降っているのを感じる
Washing my heart clean
心をきれいに洗います
Wash me clean
私をきれいに洗ってください