For Your Eyes Only Liedtext Deutsche Übersetzung

Words and Music: Jeremiah Bowser
Text und Musik: Jeremiah Bowser
?© 2006 Jeremiah Bowser
?© 2006 Jeremiah Bowser
CCLI # 4932750
CCLI-Nr. 4932750
Intro: Gm Fsus Dm7 Gm Fsus Gm Eb2 Fsus Bb
Intro: Gm Fsus Dm7 Gm Fsus Gm Eb2 Fsus Bb
I don't care what it looks like, this love has to be released
Es ist mir egal, wie es aussieht, diese Liebe muss freigesetzt werden
I don't care what it sounds like, it's with the heart that You are pleased
Es ist mir egal, wie es sich anhört, Du freust dich mit dem Herzen
This love it builds up inside me, an explosion, the only relief
Diese Liebe baut sich in mir auf, eine Explosion, die einzige Erleichterung
Here I come with my worship, uncompromised no matter who sees
Hier komme ich mit meiner Anbetung, kompromisslos, egal wer es sieht
I'll jump and lift my hands, 'till I can barely stand
Ich werde springen und meine Hände heben, bis ich kaum noch stehen kann
As I give my all to You, in worship
Während ich Dir im Gottesdienst alles gebe
I will bow down to my knees, facedown before my King
Ich werde mich mit dem Gesicht nach unten vor meinem König auf die Knie beugen
All this to be seen by Your eyes only
All dies ist nur für Deine Augen sichtbar
Bridge:
Brücke:
Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah
Halleluja Halleluja Halleluja Halleluja Halleluja
I'll sing 'till there's no voice, then with every breath rejoice
Ich werde singen, bis keine Stimme mehr da ist, und mich dann mit jedem Atemzug freuen
As I give my all to You, in worship
Während ich Dir im Gottesdienst alles gebe
If I shout Your highest praise or stand silently amazed
Wenn ich Dein höchstes Lob ausrufe oder schweigend und erstaunt dastehe
A sacrifice is made for Your ears only
Ein Opfer wird nur für Deine Ohren gebracht
Bridge2:
Brücke2:
Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah
Halleluja Halleluja Halleluja Halleluja Halleluja Halleluja
Hallelujah
Halleluja
I'll sing 'till there's no voice, then with every breath rejoice
Ich werde singen, bis keine Stimme mehr da ist, und mich dann mit jedem Atemzug freuen
As I give my all to You in worship
Während ich dir in der Anbetung alles gebe
I will bow down to my knees, facedown before my King
Ich werde mich mit dem Gesicht nach unten vor meinem König auf die Knie beugen
All this to be seen by Your Eyes only
All dies ist nur mit Deinen Augen zu sehen